因此早期天主教中文译名的读音大多出自九声六调的广东话而非今日通行的普通话。其中最著名者莫过于把Amen“阿门”翻译作“亚孟”！

教宗从耶稣行的增饼奇迹谈起（参阅：若六1-58），期勉众人“做个愈加热忱的传教使徒”。教宗阐明，藉着增饼奇迹，耶稣要把追随祂的人的“生理饥饿”转化成“另一种饥饿”、攸关永生的饥饿。

然而，澳大利亚外交部在这方面有所改变，过去六年来“确实大力促进妇女的领导角色”。大约五六年前，该国大使只有两成是女外交官，而今该国派驻世界各地的大使当中，已有四成是女性。

（六4）今年是祈祷年，“24小时奉献给上主”祈祷活动将是体验祈祷和宽恕的时机，为主的复活做准备。

逾六十名神父、四十名修士及修生，以及数百名堂区教友，参加由万民福音传播部联合秘书皮耶尔朱塞佩．韦切利（PiergiuseppeVachelli）总主教主持的共祭弥撒。

本文将中国的基督宗教（Christianity）视为一个整体，但因为笔者从事的是天主教会的神学教育工作，所以以天主教会的神学教育为案例来探索基督宗教的神学教育。

佘山修院历史坐落于上海松江区佘山脚下的中国天主教佘山修院，是华东六省一市(福建省、安徽省、浙江省、江西省、江苏省、山东省和上海市)联合开办的一所大修院。她创建于1982年，已经稳步走过了二十一个春秋。

课程安排在每周六全天，根据不同的课程，选择不同的上课地点，包括北京神哲学院、宣武门教堂（南堂）、西什库教堂（北堂）等。

据美国有线电视新闻网（CNN）的报导，遭挟持的这名妇女艾薛莉·史密斯（AshleySmith）说，上周六当她在自己的公寓内被当成人质时，她曾向杀人嫌疑犯尼古拉斯读“标竿人生（ThePurposeDrivenLife

吃皇粮的人，大都对天主教这个宗教组织不感兴趣，认为是迷信。你给他说轻了吧，他未必听得进去，说重了吧，又担心伤了亲娘舅的感情。所以，这事一拖就是十多年过去了。