主真复活了，阿来路亚！耶稣复活后说：“你们往普天下去，向一切受造物传播福音”（谷16：15）。

将在本届研习班上发表讲话的教廷神长及主题有：世界主教会议主席巴尔蒂萨里枢机谈《主教会议制与主教的共融》、科奇枢机谈《传教区国家的大公运动对话与邪教现象》、特克森枢机谈《教会社会训导与福传》、奥莱特枢机《教宗与主教：共融与使命》、法雷尔枢机谈

教宗特别提到已退休的教员和格雷奇（ProsperoGrech）枢机，他们是奥斯定学院的创始人。

清代的陈梦雷解释说：“地势之顺，以地德之厚也。厚，故万物能载焉。君子以之法地德之厚，而民物皆在其所载矣。”坤，象征大地。大地具有广厚之德，故能承载纷繁复杂的万事万物、滋养形形色色的各种生命。

这个为促进信仰基督的所有信徒合一而祈祷的活动，由美国基督教长老会的牧师格雷穆尔推动，于1百年前，也就是1908年的1月18日到15日首次在纽约举行。

循环性原则教会会议秘书长格雷奇（MarioGrech）枢机解释说，这“广大范围的咨询意见”意在“符合循环性原则”，即来自基层，再回到基层，它激励了整个同道偕行进程。

当天上午，教宗将在麦德林机场主持弥撒，午後前往圣若瑟之家（HogarSanJosé）探望该机构收容的孤儿和贫困儿童，并在马卡雷纳（LaMacarena）体育馆接见司铎、修女、度奉献生活的男女

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各9月9日周六在哥伦比亚第二大城麦德林（Medellín）牧灵访问的最後一项活动是在马卡雷纳（Macarena）活动中心会晤司铎、奉献生活者、修生及他们的亲人。

随后，他乘直升机前往一百七十公里外的阿帕雷西达圣母朝圣地，在那里开始此行第二部分、也是最主要的行程，即主持第五届拉丁美洲及加勒比海地区主教团大会。

教宗首先感谢阿兹哈尔大伊玛目塔伊布（AhmedAl-Tayyeb），称赞他作出的勇敢见证。教宗承认，这“不是一条容易走的路，但我和你共同走了这段路程，彼此协助”。