谈到这次会议，与会的香港终执候选人陈玉强对本报说，加拿大为候选人夫妇提供完整的培育架构，约四成执事会协助候选人的培育工作，而候选人妻子亦可以一起参与课程——个别教区更要求候选人妻子有七成出席率

刘部长（左二）、陈厅长（右一）在修院的图书馆里9月2日上午，艳阳高照，晴空万里。

基于对教会事业的热爱，对福传工作的执着，对堂区教友的关心，11月22日，浙江省温州教区苍南铎区龙港堂区二零零八年教务工作会议，在苍南铎区总铎兼龙港堂区主任司铎陈时雨神父的带领下，隆重召开。

“DEUS”汉译遭遇考天主教昆明教区陈开华神父天主教东传最直接碰到的问题即是在西方人们习之成俗的信仰语言如何成够转化成为被接受一方能明了理解的语言，如何将圣言转化为“人言”，传教士们费尽了心力，这其间牵涉的是语言在传译

再就是我们徐家汇大堂负责唱经班的陈伟老师，为了堂口的唱经福传工作，他从上个世纪的80年代开始，几十年如一日地热心负责着堂口的唱经工作，任劳任怨，默默奉献。

会后，会长李福良和史修女组织教友们划分服务小组，委派组长和管理人员，并对今后的福传环境进行了研究和实施方案预订。

教务委员会秘书长赵庆龙神父、本堂罗春海神父、刘哲神父、卞寅神父，北京天主教神哲学院韩文生神父、张晓卓神父、白国良神父，西堂张洪波神父，天通苑堂区李建民神父，贾后疃堂区闫一杰神父等考试前纷纷为学员们鼓劲加油

黄神父主礼当天的弥撒，蒙伟才副主教、邓良伍神父、李昌国神父、陶守赢神父、陶日权神父共祭。黄神父的大哥、弟弟、侄儿侄女及亲属等特地从贵港来桂林共同庆祝。

他们正是在彼此的关系和良心中，亲身体验这精神连结。我相信，这对年轻人来说，会是很珍贵的教导。

我们忘不了本堂刘稀君神父、王会长等教友为建圣堂跑东跑西的忙碌的身影；我们忘不了教友们慷慨捐献、争相干活的热火朝天的场面；我们更忘不了教外朋友聂玉良等人也积极地出力协助教会建堂的感人事迹！