为此，圣座拉丁美洲事务委员会主席乔瓦尼•雷枢机和副主席奥达维奥•鲁兹•阿莱纳斯总主教专门签发相关文件，强调司铎年之际举办此类活动的重要意义。

今年复活节，得到10位政府个医生参与，其中有些来自边远的库鲁内格勒和普塔勒姆地区。尽管大雨倾盆，居民排队要求药物、专科探访或免费检查。

此著作收集了教宗本笃十六世为会议发表的讯息，巴尼亚斯科枢机、鲁伊尼枢机、斯科拉枢机、拉瓦西总主教及许多学者和国际大学讲师的报告。

随后，圣座新闻室主任布鲁尼向记者发表声明，写道：「破晓时分，大雨倾盆，教宗方济各把鲜花放在圣母态像的柱子下方，向圣母献上祈祷，求圣母慈爱看顾罗马城及其居民。

当地明爱会主任莫鲁（IsackoJirmaMolu）强调，这个策略性的计划旨在「减少人们的痛苦，让团体的情况变得可持续发展」。因此，该计划的主题为「马萨比特城镇团体转变为可持续发展」。

圣座新闻室主任布鲁尼9月28日在一份声明中指出，教宗接受了巴林民政和教会当局的邀请，将前往那里访问。本次访问的详细行程将另行公布。

罗德里格斯·马拉迪亚加枢机和赞助单位圣座传播部的秘书长鲁伊斯蒙席将出席本活动。

巴斯卦是寻找基督的光的特别时期，在这个时期为所有巴勒斯坦人和以色列人，穆斯林和犹太人，基督信徒和德鲁西人建设和平与正义以及更美好的未来。

弥撒结束后，教宗带领信众沿传统路线，经梅鲁拉纳大道（ViaMerulana）全程徒步进行圣体游行，最后在圣母大殿前亲自主持圣体降福。

(作者系北京上智编译馆馆长，鲁汶大学教会法博士）