在下个月即将举行主教年会上，宗教自由是唯一预备讨论的专门话题。

于下午2时举行的弥撒圣祭中，神长告诉教友：四旬期就是忏悔期，在这个预备逾越节的四旬期内，我们将透过祈祷、克己、行爱德积极与天主和人修好，重新悔改，再次皈依，自内心进行转变，而不是外在的忙活形式，以重获恩宠

韩主教1944年11月晋铎，1950年晋牧，虽体弱患病，却始终带病孜孜不倦从事福传工作，为了帮助青年神父们更好地预备弥撒，韩主教在繁忙的教务之余将拉丁文版《感恩祭典》和礼仪书译成汉文，并结合洪洞教区传教实际情况编撰了

如果每一个基督徒都能回应，积极参与，那将是天主的一大光荣，况且，现在正是将临期“结与忏悔相称的果实”也是预备迎接救主降生更是圣诞节献给耶稣圣婴最好的礼物。该如何回应呢？经过反复思考，我决定从自身做起。

从今后正义的冠冕已为我预备下了。”（弟后4：6-8）神父于2004年1月17日蒙主恩召，享年83岁。文\刘均

开滦矿务局唐山市矿的高高的井架上，天轮还在以惯常的速度旋转；在唐山焦化厂接受劳动改造的刘景和神父，因天气炎热不能入睡，正在灯下看书；丰南县南孙庄的农家妇女梁永芳起床为丈夫预备上班的早餐；丰润县黄花港村的杨笑兰睡醒一觉后

去世那天，爱人在亲戚的帮助下处理公爹的后事，而我则回到自己的家预备灵堂。一进门见到我娘，我就跪下磕头，这是我们这里的习俗。我娘一看我跪下磕头就明白了，她流着眼泪扶起我，说：怎么这么快就走了呢？

现在已进入将临期，在这个时期，教会为什么让我们预备自己的心灵迎接圣诞节的到来？难道只是让我们准备如何庆祝耶稣的生日而已吗？答案是否定的。让我们回过头来想想：耶稣来到这个世界是为了什么？

教宗最後对50年来彼此不断更新的信任、友谊和理解表示感谢，祈愿那为我们预备救恩的上主带领我们走向更加美好的未来，并以犹太人传统的问候语祝你们平安！（Shalomalechem!）结束他的讲话。

（依43:1）诚如这句圣经中所言，我们是他所创造、形成和所预备的。