圣经没有提到佛教；第二，如果翻译到一半，愧对自己的良心就不翻译——大家听到这点觉得大和尚随时都可以喊停说不翻译，但是为了能翻译就答应了他；第三，所有的翻译都要算钱，并且最后要拿来盖庙宇

在人们欢唱“盖主真复活，亚肋路亚”之日，我收到了一封使我感到无比安慰的回信：“您好，梅伯伯。来信收到。我已请主教为梅伯母莫尼加做了追思弥撒，又请邢文之副主教及佘山神父为她做了弥撒。这一切应感谢天主。

更多的是教文中尤其提到太原那位斑白胡子的主教，他是意大利方济各会会士，艾士杰额我略（S.GregoriusGrassi,OFM,1833——1900）,时任太原教区主教，他敢于在恶人当面，亦如耶稣当日在盖法

还有一个计划，要在堂前盖一栋三层楼，性质是属于综合性办公楼。本堂办公、乐队、教友培训等将来都在这栋楼里举行。记者：大北村新圣堂从筹备到贺堂历经多年，请问此时您有何感受？

在这纠纷不平中，因而把社会风气盖上了一层灰暗的阴影，但这只是一小部分人。在我们生活的周围还是好人多，还是有许许多多默默付出关爱和奉献，而不求回报的充满善意的好人。

老婆子，你怎么忘了，我们不是说好用这些钱给镇子里的孤儿们盖一栋房子的么？”约翰的心一震。“是啊，你看我这记性，都给忘喽！老喽！不中用了，可是，咱们也得花钱交电费啊！门口的灯整夜亮着，很耗电啊！”

而天主真教，其法能令人为善必真，去恶必尽，盖所言上主生育拯救之恩，赏善恶之理，明白真切足以耸动人心，使其爱信畏惧，发于由衷故也，”真是至理名言，放之四海而皆准，视之今日而亦然。

当葛鲁伯打开琴盖时，一张纸条掉在地上，他捡起来一看，原来是前几天，牧若瑟神父所写的《平安夜》歌词，要他配上乐曲，由于思念小方济，他忘了这事。

但是，我们不少神职人员由于种种客观原因，身先士卒，埋头苦干，全心全意地盖教堂，操劳种种日杂事务，去当“补丁”，哪里缺少劳力去哪里补，以至于无精力搞“福传”，去建设心灵的圣堂，可悲可叹！

19世纪末，徐家汇开始筹建天主堂，于1896年起盖工棚，1904年动工，1910年9月落成，是年10月23日举行开堂典礼。