注:在修院期间(大约2005-06年),笔者有幸读到了这篇小故事,短小精悍却发人深省;之后,在罗马求学期间才读到意大利文。现今,在忠实原文大意的情况下,献上编译整理之文本以飨各位读者。
母亲病重期间,神父给我母亲终傅后,她信仰更加坚定,手不离念珠,叫我们同她一起念日课,有时还拿出歌本和她同唱“全心爱玛利亚”,“我将杯子伸向耶稣”等歌曲。
1992年至2006年期间,他与耶稣会士们一起担任基督信仰生活团圣依纳爵运动灵修指导小组成员。2000年,前往英国剑桥大学神学院做访问学者,并在当地的“圣母和英国殉道者”堂服务。
隆巴尔迪神父指出,卡瓦塞斯神父在梵蒂冈电台服务期间“发明”的两个工具“今天仍在使用”。第一个是有关国际时事、教会和圣座重大活动的“预告服务”。
期间,无论在第二次世界大战期间的欧洲,还是在抗日战争期间的中国;抑或在解放前的国民政府时期,还是1949年新中国成立后的近半个世纪,由于史料缺乏和东西方冷战造成的隔阂以及这批义士作为西方传教士的敏感身份
编者按:在“音乐之都”奥地利维也纳服务华人教会的潘神父,应信德网之邀介绍了当地新冠疫情造成的影响,并分享了疫情期间的信仰、生活情况。春暖花开的季节,新冠病毒疫情肆虐,让整个世界感到很无奈。
就是在她临住院前,苦难主日在堂里望弥撒的时候,头痛难忍,她都是硬挺着,并且还在弥撒后自己请神父领了终傅圣事。感谢亲爱的母亲给予我最朴实无华的教育,给了我飞向天乡的翅膀。
全年里不断生病,而且有两次住院。整个十二月我得了曼谷流行性感冒。我尚未完全康复,因为各科的医师仍关注着我,不过我希望到了1981年会好得多。
母亲一生只住过一次院,2005年脑出血住院20多天,花了不到一万元。得病之后手脚开始不便,2010年后记忆力也开始减退,经常是答非所问,但有一件事记得特别牢,就是主日天进堂参与弥撒。
全年里不断生病,而且有两次住院。整个12月我得了曼谷流行性感冒。我尚未完全康复,因为各科的医师仍关注着我,不过我希望到了1981年会好得多。