他指出,新译本变更的部分是弥撒常用经文,「是文字翻译上的变动,而非内涵方面,基本上意思跟以往一样」,祇是斟酌词汇表达得是否更贴切,「现在是更忠于《圣经》上的字眼」。
同时公布的捐款管理办法,提供了四位神父的私人账号,四人均为捐款管理小组成员,并承诺定期在教区网站上汇报工程的进度、开销和所捐得的款项。
各堂区也已经得到了这份由阿斯塔那教区主教阿塔纳西斯•施奈德蒙席从拉丁文翻译的经文。我自己则翻译了教宗本笃十六世的传教节文告、要求各堂区都要宣读。
巴基斯坦民间社会抵制伊斯兰极端势力日益嚣张泛滥的运动,得到了国内艺术、音乐和文学等文化领域的大力支持。其中,首推在青年中获得了极大成功和响应的一首流行歌曲土豆和鸡蛋。
汤汉主教(右一)陪同香港立法会前主席范徐丽泰参加11月6日的港岛区卖物会连续三个主日举办的明爱筹款卖物会于11月20日结束,三个主日的6场卖物会,共吸引逾十万人入场,筹得四百万元善款。
在奶奶晚年时,母亲是照顾得最周到的。母亲还是一个有爱心的人,一生勤俭节约,从不浪费一分钱,可是我们附近盖教堂,母亲却拿出两万元捐给教会。
假如得不到国家的尊重和保护,我们就不得不说。史密斯总主教强调,良知和宗教自由明文规定在加拿大宪法上,这自由要受到每个人的保护。
其后十余年间,教区首牧得海内外友人之助,海门堂社会事业全面,占地幅员辽阔,覆盖海门市区一半面积,但因教区大力兴办教育、社会公益事业等,所以海门未来得及改建大堂。
据悉,三原教区蜜蜂王堂区在卢敏智神父的牧养下,二十多年来,坎坎坷坷,历尽辛苦,得到了教友们的理解、肯定和爱护。
今天,它仿佛出乎意料地在我们社会最敏感的部位中——文学,以及文学关于人的描绘得到了证实。漠道译自《信仰与未来》第26页