他首先指出，不要把神学与宗教学混在一起，但神学与宗教和理性却是分不开的。因此，神学家们必须给信友们的共同感受保留空间。这一恩典在有信仰的人身上建立起一种超性本能，这种本能与信仰的对象有共同之处。

教宗本笃十六世十月二十一日上午乘直升机前往意大利南部最大都会那波利牧灵访问一天，并会晤全球各大宗教领袖和代表，他们除了参加教宗为那波利市民举行的弥撒圣祭外，于当天下午展开为期三天的为世界和平祈祷聚会。

新世纪的到来，福传工作将面临新的变化、新的文化变迁。怎样更好地发展教会，这就给福传工作者提出了新的挑战。那我们怎样面对这新的变化和挑战呢？

为此，他们不断在社会和教育等各个领域中加强这一努力，促进和平文化与教育，特别是在青年一代中开展和平教育，推广和平文化。

教宗方济各藉此机会致函与会青年，勉励他们投身於发扬接纳文化与团结精神，从而促进各民族间的和平与友爱。教宗的信函由圣座国务卿帕罗林枢机署名。

主教们通过在会议中的反省，提出普世各地教会必须大力从事传布圣经，并把圣经翻译成各种语言，使圣经进入全球各民族的文化中。这项工作有待每个家庭、每位传教士、以及各种传播媒体携手推行。

公报又说教宗和奥国总统在交谈中谈到天主教在奥地利社会中的临在和活动，双方对圣座和奥国双边关系的良好、以及对欧洲的精神和文化面貌有同样的看法表示欣喜。

法国文化部部长和为数众多的政治、文化、宗教届人士出席了8日下午的揭幕礼。为了配合这次有关圣经的展览，法国圣经协会特别进行了一项法国阅读圣经人数的抽样调查，调查的对象为1，017人。

自20世纪七十年代起，主要因应于“梵二”会议的改革精神，“梵二”后耶稣会神学对于“本位化”、与不同文化和其他宗教对话的强调，以及建设地方教会的努力目标，辅仁大学神学家、中华耶稣会士张春申神父（1929-

我认为，这能帮助人看到宗教能作为和平的途径，能有助于各不同团体达成共识，能以某些方式居中调停，使中东人民过上较为宁静的生活。