岁末伴随着三位牧者的祝圣及九大的换届，中国教会平安地告别了2016。岁过留痕，深耕有为。2016年，慈悲和爱德见证是令人难忘的年度记忆，而“信德”成立暨“信德”创刊25周年有幸聚合于这特殊慈悲年内。

本次课程涵盖两大关键幅度：保护婚姻，以及困境夫妻的牧灵关怀。教宗从后者谈起，指出今日婚姻受伤的原因繁多，面对痛彻心扉的当事人，「教会无法转面不顾」。

突发的5.12特大地震使北川很多家园被损毁，堰塞湖的泛滥更是使其雪上加霜。禹里乡便是遭受了地震和洪水双重严重灾害的地区之一。禹里乡位于北川羌族自治县境内中部，人口基本上都是

阿布贾（信仰通讯社）—六月一日，尼日利亚总统COVID-19疫情特别工作组宣布取消封城令，圣堂等宗教活动场所恢复对外开放。对此，阿布贾总主教区总主教凯加玛蒙席表示欢迎，并强调“

据香港教区周刊《公教报》报道，二O一一年圣母升天瞻礼之际，香港教区汤汉主教撰文呼吁为明爱慷慨解囊《请给他们一个希望》。汤主教在文中表示，每年的明爱筹款运动，我一如以往向

方舟之木与十字架之木雨果·拉内指出，教会之外没有救赎此种新近出现的表述方式其实可以追溯到后期犹太思想。诺厄在灭绝其他人的洪水中得救的记述甚至是基督信仰神学思想发展

阿勒颇（信仰通讯社）—叙利亚拉丁礼教会阿勒颇宗座代牧区宗座代牧乔治斯•阿伯•卡赞蒙席就昨晚巴黎严重恐怖袭击事件向本社发表声明指出，我们深感强烈震惊、深表遗憾。

之后神父特别给我们分析了两个不同的概念：传福音与传教，即给我们教友减轻心理负担，我们是去传福音，把耶稣介绍给教外人，引用圣保禄的一句话：我撒种，使他生长的是天主。这一句话一下子让我们豁然开朗。

有的人只顾追求得到神恩，而疏忽了自己在灵修生活上的其他责任。更有的人得到神恩，不肯好好学习如何善用神恩，自不量力地运用，在得不到相当的效果时，不但自己受到挫折，也容易引起别人的反感。

那些炼灵的受苦，只是暂时的事，他们的名字已登录在永生的名册上。一旦受苦期满立即升天享福。“为信仰主的人，死亡只是生命的改变，并非毁灭”。“死亡不是终结，而是进入光荣境界的门路。”