这是目前唯一的中译文，我们已将意大利原文与英译文作了链接，以飨读者，大家可对照不同文本阅读，欢迎给中译文版本提出修订意见——信德编辑部。

张小鸥和丈夫更是圣经不离身，无论是在单位上班还是去任何地方，都随身携带，或自己阅读默想，或给别人宣讲福音。

[page]文字福传有人说过这样一句话：“没有阅读的教会没有希望。”细想，极有道理。在教会的发展过程中，文字所起的作用，其他因素很难望其项背：可以说，如果没有人写圣经，我们不能够了解天主的救恩史。

为帮助我了解做修女的不易，杨神父给了我《守贞指南》一书，让我阅读了解。每过主日和瞻礼，杨神父都会给带我分辨，讲修道生活，耐心地鼓励、指导我。他的态度总是那么慈祥，像一位可敬可爱的父亲那样关心照顾我。

为了能够把握神学层面的意义，我们首先需要阅读圣经及其相关注释，还要在经文中寻找圣经原始作者所要表达的情感与思想，并且挖掘经文本身所使用的文学表现手法如反复、比喻、象征、反语等的内在意义。

早晨，坐下来开始干活，当完成了一天的活计，他把油灯从墙上取下来，放在桌上，然后从书架上取下《圣经》，打开，便坐下来阅读。他读得越多，就了解得越深，心里就越清楚，越幸福。

德肋撒非常爱好阅读圣经，她也爱好诵念教会礼仪所定的各种经文。值班唱集祷经的时候，常有这种思想：这些经文，神父做弥撒的时候，也都念的。如今我在耶稣圣体前，也能高声朗诵同样的经文。

她常常在孩子们入睡后告诉她的丈夫，她要呆一会儿再睡，要阅读一些资料。实际上，她要斟上一杯酒痛饮，开始在性爱网上冲浪。她有时一连几小时观看那些淫荡的节目后，才爬到床上，躺在酣睡的丈夫旁边。

我把一些回忆粗略地写在这里，我建议小夫妻们一起阅读这篇小文章，选择其中最吸引你们的方法去实践它们，其乐无穷！其中一些做法也可用在朋友身上，使你们的友谊牢不可破。你也许还有你自己更甜蜜的版本。

一次接见宗座传教善会时，您曾建议他们阅读《宗徒大事录》，视之为常用的祈祷祷文。它讲的是一个开始，而不是“现代”传教战略手册。为什么呢？《宗徒大事录》的主角不是宗徒们，是圣神。