他造万物,为叫他们生存;世上的生物都有生命力,本身没有致命的毒素,阴府在地上也没有权势”(1:13-14)。
一种解释主张,“日用”这一词的意思是指“重要的是生存”。根据这一解释,这一祈祷主要的意思就是:求你赏给我们生活必需的日用粮。另一种解释则主张,正确的翻译应当是“为了将来的食粮”,即为了以后的日子。
但是,我们普遍所唱的福音前欢呼却成了人不能只靠面包生存,也靠天主的圣言。这首被称为福音前欢呼的歌,是由李振邦神父(已故)于1970年谱曲,唱遍了中华教会、神州大地。
如此说来,不如学学吉姆·特纳的生存法则。
天主许诺在任何有挑战的地方保护我们,我们请求天主现在就实现他的承诺,特别是那些在灾情中痛苦生存的人们,祝福他们,帮助他们的急需。
讲话中,丹贝雷神父强调了日前国内发生的系列事件中,保障平民百姓基本生存的小型制造业被彻底摧毁了,百姓被迫处于捉襟见肘的窘境。 天主教司铎继续表示,而妇女和儿童是首当其冲的受害者。
主教们在讯息中指出,人的生存是为了喜悦,痛苦应被医治并得到伴随,好使它也产生生命。要常不惜任何代价地维护生命,尤其当生命处在痛苦的时候。而堕胎则是以另一个痛苦来回答所受的痛苦。
主教们呼吁美国政府尊重那些不愿参与协助自愿中断妊娠行动的人,并支持人的生命和自由权,它们是国家生存的基本要素。
这样的牧灵关怀首先要能够回应那些生活在生存边缘的人的需求。
宗教信仰要求我们认清人生与宇宙万物的真相,生存的意义和迈向真、善、美、圣的境界,最终达到天人的合一,回归到万有的真源天主那里去。