教宗表示，基督一开始祂的使命，就彰显出祂是承受人类处境的默西亚，同情怜悯人类。祂受洗後所行的一切都是在实现祂的初始计划，将天主的救赎之爱带给众人。这是纯净、不求回报，无与伦比的爱。

耶稣警告我们说，‘还会有人来对你们说，默西亚的道路是这个，是这样的。你们不要听！不要听他们的。我就是道路！’耶稣是门，也是道路。如果跟随祂，我们就不会走错。

这是一种向好方面的转变，是以色列子民期待默西亚带来的转变。当天的《福音》记述耶稣治好病人的事迹，耶稣让人看到一条转变的道路，民众因此跟随祂。

米凯利尼神父解释说，耶稣转向天父，表示愿意承行天父圣善的旨意。

教宗说：门徒们在路上心不在焉，所关心的事物不符合耶稣的‘方向’和祂完全承行天主旨意的心愿。例如，雅各伯和若望兄弟两人盘算着坐在以色列王的左右该多麽好啊（参閲：37节）。

此外，“今日与我，我日用粮”的祷词使我们想起以色列选民四十年行进在旷野，那时他们依靠天降的玛纳而生活。

染成半黑行不？”老人很坚决地说：“要全黑！”店老板笑着说：“好的！全黑就全黑，保准您年轻二十岁！”老人的脸上浮起一丝笑意，说：“这样最好，越年轻越好！”

也许他们是遵守法律的人们，他们行慈善、按时守斋和祈祷。但事实上，基督已经行了不同的奇迹（参阅若2:1-11；4:43-54；5：1-9；6:1-25）。为何所有这一切都无益于帮助他们认识他是默西亚呢？

（梵蒂冈电台讯）方济各·马尔基萨诺（FrancescoMarchisano）枢机7月27日安息主怀，享年85岁，晋铎达62年，为圣座服务达58年。枢机团团长索达诺（AngeloSodano）枢机7月30日在圣伯多禄大殿为

　　据本社综合报道，八月十四日圣国柏司铎殉道瞻礼之际，灵医修女会隆重庆祝来台服务六十周年。同时庆祝邱夏玲修女发愿五十周年金庆及四位年轻修女复愿的感恩祭典。灵医会会士李