求你治愈身心创伤的人，帮助他们接受这突然而来的伤害；让他们在基督无限的慈爱里找到力量和慰藉，帮助他们度过这困难时刻，使灾民早日重建家园。

我将你们托付於纳匝肋的玛利亚，一名与你们相似的少女，天主曾慈爱地垂顾她。愿纳匝肋的玛利亚牵着你们的手，带领你们走向全然慷慨回应『我在这里』的喜乐（参：路一38）。」

入微的心理描述将我们带入那个由经师和法利赛人营造的气氛沉重、杀机四伏的现场，深切感受到罪妇的羞愧、恐惧、无助和绝望，而主耶稣以他无上的智慧和无比的慈悲化危机为祝福，不仅让经师和法利赛人落败而逃，还让罪妇因祸得福，出死入生，不仅没有被定罪，还被耶稣慈爱的目光所融化所释放所改变

人世间的妈妈要老要病要死，可这位天上的妈妈永远年轻、永远健康、永远慈爱，能力无限。她不仅在天上，且一直临在于我们中间。以若望为代表的我们都成了圣母的儿女，我可以每天呼唤妈妈千百遍。

画家卡拉瓦乔在画中描绘的玛窦带着一种不信任的目光：他紧握金钱斜视，一只眼睛看向天主，另一只眼睛看向钱币，愁眉不展；另一侧却是耶稣慈悲的目光，极其慈爱。

其字真如其人，里面蕴含着慈爱与刚毅，彰显着天主的光荣，我真如获至宝，连声称：谢谢，谢谢！

我在阅读本书的英文原作后，有幸读到曾朝荷女士的精心译作，用自己的母语亲切地重读这本小书，常能感到字里行间我们慈爱的主通过作者和译者传递给我们的深彻大爱。

天主时刻在眷顾着我们，无论我们现在的处境如何，家庭生活遇到如何的困难，什么样的问题，我们要相信天主慈爱的手一直在托着我们。

这足以说明是大能天父在无微不至的关心、护佑我们；是慈爱的圣母玛利亚在漫长的旅途疼爱、保护着我们，使我们退休后的唯一愿望能够如愿以偿，圆了我们好多年来的朝圣梦想。

教会对你们满怀信任和慈爱。一个长久而丰富的过去永远在它内生活，而它正在时间内走向人的完善，直到历史及生命的最后归宿，它是世界的真正青春。