杨神父希望大家要以古圣若瑟为榜样，为生命中的一切交托给天主，象亚巴郎顺服天主一样，按圣言生活。因为圣言与天主同在，圣言就是天主。

“DEUS”汉译遭遇考天主教昆明教区陈开华神父天主教东传最直接碰到的问题即是在西方人们习之成俗的信仰语言如何成够转化成为被接受一方能明了理解的语言，如何将圣言转化为“人言”，传教士们费尽了心力，这其间牵涉的是语言在传译

面对天主的“豪”与“贱”，我们能配合的就是提升我们的土壤，让天主的圣言可以在我们身上结果实。要提升并准备我们自己去接受天主的种子，就得了解面对圣言可能有的情况。

7月24日晚，圪潦沟堂区在本堂神父王树国的带领下，举行了以“圣言开道、圣神指引、广传福音、兴旺教会”为主题的学习圣经一周年庆祝会，参会者约有五十多人。

我们每个人都是芥菜籽，依靠天主的能力，变成参天大树，甚至飞鸟在此栖息，就不应小觑，天主拣选了我们，使我们成为他的一份子，自有天主的计划和使命，让我们教友发挥光和盐的作用，用耶稣基督的话武装自己，依靠天主的圣言

通过这次祈祷活动，使大家在静默中深刻反思了自己在信仰生活中、在福传工作上的不足之处，同时加深了对圣言的认识，有助于灵性生命的成长和信德的坚固，从而更好地用圣言指导生活，促进福传。

公报称，按照教宗方济各的意愿，今年的天主圣言主日将于1月23日举行，届时教宗将于早晨9点30分在圣伯多禄大殿主持弥撒。

今年是教区圣言生活年，庞神父表示，希望“堂区教友们能天天坚持读圣经，并带领家人一起读，学会分享，让圣言倾注在自己的生活中。”

不聆听天主，不聆听祂的声音，内心感受不到祂的建议，祂的邀请。我们可以逃离天主。逃离天主的方式各不相同，有些比较温雅，有些比较造作，难道不是吗？

对于一个成熟的祈祷者而言，工作、学习、娱乐、休息等都是祈祷的内容，他们在一切事上寻求天主，聆听天主。因为天主在我们的日常生活中借着各种方式向我们说话。