二、外文：以往的教会传统歌曲额我略圣曲，均用拉丁语。梵二之后，礼仪改革改用地方语言和歌曲，一时南腔北调，充斥堂区，甚至流行曲调，也填词传布开来。

梵二大公会议的教长们重申特伦多大公会议所宣布的信理时，是在世界历史处于一个完全不同于往昔的时代里说话。因此，他们才能提出牧灵方面的建议和指示；这在四个世纪以前是难以想象的。

（梵蒂冈电台讯）今天6月29日是圣伯多禄和圣保禄宗徒瞻礼，梵蒂冈和罗马都放假一天，庆祝瞻礼。君士坦丁堡东正教大公宗主教同往年一样，派遣代表团来罗马参加庆祝活动。这个代表团

编者按：关注新闻的人都知道，呼格案在社会上引起了多大的轰动。该冤案给蒙冤者父母的心灵带来了极大的伤害，后来母亲寻获了信仰，在天主内得到了安慰。在案件真相大白后，她和丈

讲道中神父进一步向教友们讲了两位圣人的事迹：重点介绍教宗若望二十三世在召开梵二会议中所立的不朽功勋，若望·保禄二世这离我们最近的教宗在27年的牧职生涯中如何实践梵二精神，也知道了若望·

梵蒂冈城（信仰通讯社）—二O一五年二月八日朱塞皮娜•巴基塔主保瞻礼之际，普世教会将举行第一届国际抵制贩卖人口祈祷反思日。

主日，教宗方济各在三钟经中宣布擢升二十位新枢机。缅甸主教团主席，卡莱教区主教梁肯谭蒙席表示，任命貌波总主教为枢机是对缅甸传教事业的最大褒奖。

三月四日，圣座新闻发布中心正式发表了二O一二年新福传问题主教会议纲要。

四月三十日，在波兰二十个城市，新千年慈善基金会的青年们以守夜祈祷纪念教宗若望保禄二世。晚间九点三十七分（沃依提瓦教宗「回归父家」的时间），会从克拉科夫的天主慈悲朝圣地点燃一个灯笼，交给各政府代表。

六月十五日至二十日，传播教育研究中心国际部培训人员将在刚果（金）首都金沙萨为刚果（金）主教团全体成员主办传媒文化知识普及培训班。届时，六十多位主教和神长将参加讲座。