他在“书殿里翻译经本”，将《圣经》译为中文。“弥施河”即“默西亚，救世主”，“三一妙身”即“三位一体”的天主。

而我们关注伊拉克还有另一层意思，那就是在美索不达米亚这块土地上，亚述帝国、巴比伦王国曾在《创世纪》里占有相当篇幅的记载，伊拉克是圣祖亚巴郎的故乡。

坎塔拉梅萨神父当天探讨了基督徒的谦卑，将重点放在圣保禄宗徒的劝言：你们不可自作聪明（参阅：罗十二3、16）。

雅鲁培神父耶稣会总会长苏萨（ArturoSosa）神父日前在一封《致全体耶稣会士》的信函中宣布，为雅鲁培（PedroArrupe）神父列真福品案程序已开启。

教宗府讲道神师坎塔拉梅萨神父12月21日，在教宗方济各的临在下，于梵蒂冈救主之母小堂主持了今年将临期的第三场默想。坎塔拉梅萨神父说：耶稣基督是生活的天主。

爱克哈氏曾说：“在他给予我们爱时，天主给予我们圣神，好让我们以他自己的爱来爱他。”在我内的天主、天主圣三，他们的临在于我确实是奇妙无穷。从这个角度去探测“我”的奥秘，真能引人入胜。

委员会主席赛义德．加尤鲁尔．哈桑．里兹维表示，政府资助的新大学以基督徒教育为优先，同时也招收其他信仰的学生。委员会表示，政府应与印度天主教会合作。

在会谈中，有人提出关于抵达意大利兰佩杜萨岛的许多难民和国际社会扮演的角色。教宗回答说：「全球化的冷漠促使我们说出『有许多难民。但愿众人都想到在兰佩杜萨岛的难民！』

海蒂·门多萨（HeidiMendoza）说，如果一个社会希望没有丑闻，则每人都该对政府，商业和教会保持忠诚。

（梵蒂冈电台讯）伊拉克加色丁礼宗主教萨科（LouisRaphaelSako）发表牧函，吁请当地基督徒在慈悲禧年走慈悲之路。