为融入台湾生活，更了解风土民情，来台前，学了两年中文，说得一口流利中文，也看得懂中文字，相当用心，深获教友喜爱。有机会我想再回来台湾。六年来，陪台湾人经过大风大浪。

soastomakethedistributionquickandorderly.Someleadersalsopraisedthatthisreliefworkhelpedthevillagersintime.DonationQRcodeChineseVersion中文

金主教亲自领我到工地，并交给我修院圣堂的建筑图纸，说明修院圣堂要随时准备改做梵二中文弥撒。他请我给他意见。1987年金鲁贤主教在佘山接待菲律宾辛海梅枢机事就如此成了。

1751年，法国耶稣会士钱德明来到北京，与北堂的教友合作谱写了中文弥撒曲。今天，北堂把中国文化的礼仪传统再度复苏。在北堂的主日弥撒中，可以听到一些250多年前谱写的中文弥撒曲。

由方济各会办的思高圣经学会，在这方面已经为你准备好了一本可读的现代中文圣经，它也是第一本直接从圣经原文翻译过来的中文圣经。

拜中文圣经出版之赐，我们大家都能阅读及反省圣言。我们十分感谢本教区第一位列入真福品的雷永明神父，他联同思高圣经学会的同会弟兄，把圣经翻译成中文。　　

每个视频讯息都将以10种语言呈现，包括中文和阿拉伯文，发布在各大社交网络，诸如脸书、推特、图享（Instagram）和Youtube。

梵蒂冈电台中文节目部响应禧年的号召，愿意为禧年贡献微薄之力，因此特别为这首禧年赞歌填上中文歌词，并由本台中文弥撒歌咏团演唱，录制了中文版的禧年赞歌。

关键词：交友论，友论，适应策略，山人，利玛窦，南昌《友论》（《交友论》）是利玛窦来华的第一本中文译作，是明清两代耶稣会士中文著述中流传最广的文本之一。此书在晚明不胫而走，为利玛窦赢得了许多声誉。

礼仪采用中文弥撒，全部歌曲则采用传统的额俄略曲，显得格外神圣庄严。