今年十一月廿七日将临期首主日，全球大部分英语地区的天主教会将转用即将出版的罗马弥撒经书新英文译本，但香港教区决定延至明年才正式采用。　　

那是主给我的生日礼物！

教会礼仪的这种本质，自然而然地要求信友有意识地、主动地、实效地参与礼仪。基督常与其教会同在，尤其临在于礼仪中。基督实实在在临在于教会的礼仪中。

信德网讯11月27日，山西忻州畦子沟堂区在堂区二楼活动室举办了主题为同心同德、效法圣家的结婚纪念活动，来自畦子沟堂口、肖家峪堂口和南梁堂口的18对结婚15周年的夫妇参加了此次活动。

红格堂口教友学习当地神父告诉“信德”说，上午，主要以走访探望的方式与教友互动，了解当地教友的信仰及日常生活状况，并鼓励他们坚定对天主的信仰；下午，则在教友家中聚会，由修士、修女讲解圣经和基督徒信仰生活。

上主日圣枝主日，我们在教堂内举行了隆重祭典。前天3月3日，我们还在主教座堂提前举行了祝圣圣油弥撒，好使叙利亚拉丁礼的所有本堂神父都能参加，之后他们回到各自堂口。

祝圣礼仪队伍在悠扬萦绕的圣歌声中徐徐入堂，走向主的祭台前。礼仪中，主教对两位领受新铎的训话，深切地表达了教会对他们殷切的期望和诚挚的祝福，在场的兄弟姐妹无不感慨万千！

信德网讯11月13日上午，温州总堂区南门天主堂协助温州教区若瑟之家休养院为102岁蒙召升天，安息主怀的孤寡老人金秀华操办了殓葬。

上午十点，在畦子沟圣堂举行了追思弥撒，由太原教区孟宁友主教主礼，忻州教会李俊峰、侯应荣神父襄礼，来自忻州、太原的20位神父共祭。

　春回大地万紫千红彰主爱，福满乾坤五洲四海沐圣恩。　　金猪去，鼠年临。