如果一个内修的基督信徒，长时间独自在静默与默观中生活，对于这种诱惑感觉就会尤为深刻。

这是一位玛利诺女修会的修女——安贝蒂修女（Sr.BettyAnnMaheu，MM）从纽约北部发给我们及她的朋友们的圣诞电子问候函。昔日，安贝蒂修女曾在香港服务多年，协助汤汉枢机，担任英文主编。

在11月26日刚刚庆祝完普世君王节，旧礼仪年就要结束，新礼仪年即将来临的时候，神父们认真反省过去一年在牧灵、福传工作上的成功与失败的地方及思言行为上的过失。聆听天主圣言，丢掉包袱，轻装前进。

为了荣主救灵，你默默地奉献着自己，以忠贞不渝的信仰，在平凡中创造着奇迹，用生与死、灵与肉、荣与辱，谱写着人生的真谛，笔墨难以描述你们的胸怀，片言更难表达我们的敬意。

为了荣主救灵的事业，你默默地奉献着自己。你用生与死、灵与肉、荣与辱，谱写着人生的真谛。你以忠贞不渝的信仰，在平凡中创造着奇迹。笔墨难以描述你的神圣，片言只语表达我的敬意。

喀麦隆主教团主席塞缪尔·克莱达（SamuelKleda）主教向梵蒂冈电台谈到这个地方教会的挑战说：我们的牧灵挑战属于新福传范围，即如何宣讲福音，使它触及每位信徒的心，令他们接受转变。

　　拉帕斯（信仰通讯社）—玻利维亚天主教主教团决定每年四旬期第五主日举行全国团结互助日，由明爱社会牧灵办公室负责在广泛推动和宣传玻利维亚根深蒂固的基督信仰文化与价值观。

罗哈讯九月三十日至十月二日，第十一届厄瓜多尔和秘鲁移民牧灵工作联合会议在厄瓜多尔的罗哈市举行，主题为严重困扰两国的贩卖人口犯罪现象，口号是联手打造充满团结精神和热情好客的边境。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各接受智利和秘鲁两国国家元首和主教的邀请，将於2018年元月15至18日牧灵访问智利的圣地亚哥（Santiago）、特木科（Temuco）和伊基克（Iquique），并於同年元月

庞神父在讲道庞神父从圣经灵修到堂区建设以及改变自己等方面与教友们进行了分享，陈神父日常的牧灵经验也给予堂区很多的指导和帮助。