有的教区印制的瞻礼单，圣人名与当前常用的译名不一，如：玛弟亚（玛迪）、斯德望（德范）、马尔谷（玛谷）……。

如果没有爱、团结、爱德和社会正义是远远不够的”。只有做到这些，“我们才能真正开始享受和平”。

在德国本笃会进修的高神父应邀讲授修会灵修学，为大家今后的灵修生活打下了坚固的基础。尤锡玖和张秋林神父分别主讲圣经和礼仪，全国修院常务副院长陈讲授管理学，石老师、韩老师讲的是音乐等课程。

至于教会与政权关系，枢机主教指出，我们把教宗本笃十六世的“在真理中的爱德”通谕翻译成越南文，目的是在向政府表示，教会不会危害国家，而是帮助人性发展。

其中，香港圣母无原罪主教座堂教友藉120周年堂庆以“爱德行动”慷慨解囊，资助主体建筑费近80万港元，余数由两地教友透过圣多玛斯会合力完成。新圣堂可容二百多人，设有儿童参与弥撒室。

祈祷会由宝安堂唱经班，爱德服务组、主赐良缘服务组等、公明堂沙勿略福传小组和各堂区教友约150人参与。

每年圣灰礼仪开始的四旬期慈悲计划是澳大利亚主教团牧灵委员会组织的募捐活动，旨在推动爱德工作。今年活动的主题是世界水危机。奥卡拉干表示，联合国统计，每年因为缺水而死亡的人越来越多。

今后，我要一如既往地做好团体服务工作，承行主旨、践行爱德，并将这种爱的精神代代相传。

毕业于意大利国立罗马音乐学院，后赴美、德进修。1986年开始演唱，同时从事音乐教育工作，曾先后任教于台湾辅仁大学，东吴大学，实践大学。

那个时刻，我们似乎重温了圣人所亲历的爱德事迹。许多医务人员也深受感动，因着这一特殊盛事和灵医会会士们的牧灵工作，他们更加热爱圣嘉禄的神恩。