罗哈讯九月三十日至十月二日，第十一届厄瓜多尔和秘鲁移民牧灵工作联合会议在厄瓜多尔的罗哈市举行，主题为严重困扰两国的贩卖人口犯罪现象，口号是联手打造充满团结精神和热情好客的边境。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各接受智利和秘鲁两国国家元首和主教的邀请，将於2018年元月15至18日牧灵访问智利的圣地亚哥（Santiago）、特木科（Temuco）和伊基克（Iquique），并於同年元月

《美洲教会圣经》包括了一系列丰富的牧灵和神学注释、地图、词汇表和前言，是基督信仰团体福传和要理讲座的基本工具。同时，还可以作为圣经持续培育和“圣言诵祷”的材料。鉴于牧灵需要，出版了各种形式的版本。

在11月26日刚刚庆祝完普世君王节，旧礼仪年就要结束，新礼仪年即将来临的时候，神父们认真反省过去一年在牧灵、福传工作上的成功与失败的地方及思言行为上的过失。聆听天主圣言，丢掉包袱，轻装前进。

何神父从堂区神父的牧灵视角，把讲座分为两大块内容，第一块内容解读了《法典》1055-1163条；第二块内容是个案剖析。

是保守的牧灵还是宣讲？是仅限于我们美洲或者拉丁美洲的牧灵还是面向全世界的牧灵？！我们应该反思我们的牧灵是否将基督放在了中心，还是像教宗方济各说的没有灵魂的以自我为中心、政治化的、意识形态化的说教。

教宗接见监狱牧灵国际会议与会者（梵蒂冈新闻网）教宗方济各11月8日接见了出席监狱牧灵国际会议的辅导人员，向他们表明服刑人的状况仍然是“当今社会生活的反映，也是我们自私和冷漠的后果”。

当我们谈论和平或修和时，谈论片刻的安定和些许的和睦时，应该想起耶稣所成就的伟大和平与和睦。若没有祂，和平无法实现；若没有祂，修和无法达成。

8点零几分，修院的修士、神父和老师们刚刚吃过早饭，散步一会儿，大部分在房间刷牙、整理房间和书籍。突然，楼猛烈地震荡起来，地震了，几个声音同时喊出，大家马上往外面跑。

这天，教宗再次出游，到介于意大利和瑞士之间着名的大圣伯尔纳德山口，除了欣赏当地山区美丽的景致之外，也访问了那里的两座隐修会会院，一座是本笃会女隐修院，一座是男修会会院。