巴基斯坦圣经委员会执行秘书阿西神父强调，方济各当选教宗是普世教会的福音。并介绍说圣经委员会正准备把教宗的《福音的喜乐》宗座劝谕翻译成乌尔都语，以便像普通人传播福音。

　　（梵蒂冈电台讯）教宗方济各圣地朝圣之旅5月26日已进入第三天，当天的首项活动是在耶路撒冷清真寺的会议大厅会见伊斯兰教的大穆夫提谢赫·穆罕默德·阿赫迈德·侯赛因

这是一次意义十足的朝圣之旅，他向梵蒂冈电台表示：答：这次访问，是为了纪念阿忒那哥拉宗主教和保禄六世教宗于50年在耶路撒冷的首次会晤。那是经年累月后的首度会晤，是交谈的起点。

梵蒂冈电台特派员普罗茨就教宗访问斯里兰卡的意义，采访了阿努拉德普勒的主教诺尔贝·安德拉迪（NorbertAndradi），他说：答：教宗的到访对我们来说是一个重要的机会，教宗给斯里兰卡人民带来和平与修和的讯息

此时此刻，梵蒂冈消防队正在本次地震的重灾区阿马特里切全力救灾，他们已从瓦砾堆中救出一名3岁的男童。

叙利亚明爱会主席暨阿勒颇主教奥多（AntoineAudo）表明：我们要的不是面包，而是和平！和平才是生活的条件。世界领袖必须承认叙利亚问题无法靠动武，而要靠政治来解决，同时也要停止供应军火。

这时祈祷所内灯火齐明，大家怀着喜悦的心情高唱阿肋路亚！热烈庆祝主基督的复活。在弥撒中，教友们共同祈祷世界充满天主的爱，祈祷世界再无战乱，祈祷人民安居乐业。弥撒中共有4位慕道者领受洗礼加入教会。

天主教亚美尼亚礼阿勒颇总主教马拉亚提（BoutrosMarayati）向梵蒂冈电台评论教宗的这次访问。他说：教宗来访对我们亚美尼亚人而言是极大的喜悦。

教宗将探访的原住民各分布在智利阿劳卡尼亚（Araucanìa）地区和秘鲁亚马逊地区。圣座新闻室主任表示：教宗会晤原住民确实很重要，这是他此行的独特之处。

另外七位熙笃会隐修士，被阿尔盖达组织训练的恐怖分子从修院掳走并斩首。这些修士的故事后来被拍成电影《人神之间》，在二零一零年的康城电影节中赢得了评审团大奖。【完】来源：《十字架报国际版》，天亚社编译。