现在,我每月的食品支出是2000美元,也就是每年24000美元。明年,我75000美元的薪水扣税后的可支配收入为30000美元,因此,现在是必须采取措施的时候了!
我想,以后在翻译上,两岸三地一起合作,甚至可以扩大到各地的华人教会一起合作。
如果要杀害自己的人有伊波拉病毒(1970年在扎伊尔发现,可引起高热及肉出血——译者注)、流感、或艾滋病,并且想杀死我,我必须自卫。如果他想用艾滋病杀害我,我必须自卫防止得艾滋病。怎么来自卫呢?
我的父亲是本堂会长,他有着所有农民的真诚、淳朴和善良,是非常热心的教友。
———广西赈灾有感几次赈灾的切身体验和耳闻目睹,使我对人生和生命有了更深刻的认识。俄国伟大的作家托尔斯泰曾经说过:幸福的家庭都是一样的,而不幸的家庭各有各的不幸。
我个人以为,在做好前三种福传工作的同时,第四种也尤为重要。特别是在平凡的生活中福传。在这一方面,我觉得应当向基督教的一些兄弟姐妹们学习,最近我看了一个《三个无名传道人》的故事就很有启发。
这时,福传人员就得寻找突破口,在这里我谈一点我的想法,愿与主内众兄弟共同探讨。首先,我们说宇宙需求解释,只有神可解释。
1954年传教节(那时是在秋季过这个节日),我当时在济南无原罪堂听韩锡让主教(当时尚未晋牧)讲道理。记得其主要论点是,在二三十年代可以在大街上向外教人讲福音,如今环境不同了。
老人则心平气和地说:“我是教友,我不能那样做,天主自会照料的。”结果,自行车自然杳无音讯,只是那年她们家的麦子长势出奇的好,比往年丰收了许多。老人逢人便讲:“我的自行车已经回来了。”
当人伴随着第一次哭声,离开温暖的母腹,诞生为一个崭新、纯洁、富于生气的神奇的生命,开始第一次呼吸,第一次接触这个新奇世界的时候,我从一个微小的细胞,经过十月母胎的孕育,直至成就最伟大的生命敬畏中,感受到造物主伟大而奇妙的化工