译者的话：这篇弥撒讲道是塔格莱枢机主教在去年（2019年12月8日）的圣母无染原罪瞻礼的讲道，教宗方济各也恰好是在2019年12月8日宣布塔格莱枢机主教为万民福音部部长。

岳神父特邀了来自太原教区的6位医生和14位传道员、长治教区的1位医生和9位传道员和榆次堂区的5位传道员前来坐诊帮忙福传。

非洲大陆是孔伯尼传教会神恩及圣召的摇篮和发源地，时至今日，这片土地仍然需要首次福传。此外，今天的非洲大陆也成了孔伯尼传教会圣召的主要来源，正在从以欧洲会士为主转为以非洲会士为主的国际性修会团体。

上午9点天津西开朝圣团神长教友一行到达沧州（献县）耶稣圣心主教座堂，受到李连贵主教及周福义神父、孙全信神父的热烈欢迎。李主教作了感情真挚的讲话，周神父介绍了沧州（献县）教区的历史沿革及教区现状。

教宗本笃十六世于二零零八年，将他俩列入真福品。在一月一日天主之母庆节的和平弥撒中，教友年专责小组主席陈志明神父宣布，「真福敬礼朝圣之旅」是教友年的首项活动。

这是该国主教团发起的九年新福传活动的牧灵计划进程。活动始于2013年，当时正值本笃十六世为梵二召开50周年而宣布的信德年。

感到如果不写点东西有些愧对已故的王琳医生及其亲人对我福传工作的支持与厚爱。我未曾见过王琳医生。我是因着王琳医生的妹妹及其侄子而侧面了解一些关于王琳医生的为人。

这本书题名为《犹太教徒与基督徒，本笃十六世与经师福尔格对话》，编撰者圭列罗搜集了荣休教宗与福尔格经师的书信。

蒙天主赐福，84岁的我，身体健康，耳聪目明，思维尚属敏捷，热心教会各项工作，愿为福传尽绵薄之力，1984年受天水教区主教（已故）赵主教之命，为落实教产，日夜撰稿，打印报告材料，分送，邮发，1986年徽县先农街天主教堂教产落实

文字福传的一盏灯创刊20年来，“信德”仰赖天主的恩惠，圣母的眷顾，广大神长教友的呵护，信德员工的艰苦奋斗和不懈努力，这一文字福传的亮点逐步发展，从无到有，从小到大，已成为海内外华人世界中具有影响力的教会报刊之一