教宗最后强调：“今天的世界比以往任何时代更需要我们共同为基督和福音所带来的希望作证。对上主圣意的服从不断激励我们尽一切努力，达致基督大司祭祈祷的心愿：使他们都合而为一，好叫世界相信”。

主教们在文告中说，由于将近30年不能公开举行圣诞节庆典以及其它的因素，多于一代的人无法认识这个节日的宗教、人性的感情以及所带给人们的希望。

他非天主所造，他是童贞女所生，他是出自天主的真天主，他是出自光明的光明。

（若1:11）在英国皇家美术学院1904年展览会上，有一幅题为“为世人所抛弃的人”的名画，画中耶稣站在圣保禄教堂的台阶上，拥挤的人群根本没有注意到他。有人手捧体育新闻在看，差点与耶稣撞个满怀。

为此，进德公益再次向各地神长教友发出呼吁，在四旬期内，每个堂区奉献一个主日的弥撒献仪，每个家庭捐献一次守斋所节省的善款！　　

龙山梢天主教集葬墓地为17世纪康熙帝所赐，除葬有数万教友之墓外，还是葬有曾于18世纪来华传教的隆盛、全类思、肖静斋三位法籍传教士之墓，以及本教区王光裕修士、周若翰纳修女和海门教区陆静姑、施锦方修女之墓。

这是教宗本笃十六世昨天4月4日上午在接见美国“教宗基金会”慈善组织的成员时所强调的。这个基金会于1990年成立，现任主席是费城的荣休总主教贝维拉瓜枢机。　　

袁如琴修女回忆所陪伴的一位受到惊吓的13岁小女孩，她的表情是那样的呆板和冷漠，一看到她的样子心就很痛！诉说在灾区看到听到的一幕幕时，两位修女的眼中不时闪着泪光。

本研究探讨语言翻译与基督宗教中国化的问题；具体说，以基督宗教的两个重要概念（“皈信conversion”和“委身commitment”）之汉译为例，说明翻译过程所导致的宗教概念转变及其影响。

公告强调，从目睹今日人类受折磨的冲突和社会罪恶的现实情况，到注视着消除罪恶和免去债务的禧年传统所固有的希望，以及教父们的省思，将能看到具体的方向，从而在灵性、道德、社会、经济、生态和文化领域带来一种极需要的改变