最后由李正源先生和沈斌主教作总结发言，周贤正主教作闭幕祈祷。与会人员一致表示，经过这次研讨会，对中文《圣经》翻译的理论、历史、和现状都有了更加深入的了解，也对圣经翻译事业的未来发展有了更加明确的期盼。

那时父母常带着年幼的任长奇去一教友家参与小外公的弥撒，而且母亲让他在外公那里办了有生以来的第一次告解，至今任神父记忆犹新，自此，幼小的任长奇有了“神父”的概念。

但历来祇有一位枢机──圣若望．费希尔（JohnFisher）因拒绝亨利八世要求加入圣公宗教会而殉道。　　

这种人会说：『是的……我们是天主教徒，可是我们有这些想法。』他们不同意教会的想法。」　　

我们必须为各民族的和解祈祷，我们希望能在一条有微小举动，彼此接近的微小步伐的道路上，实现和解。教宗寄望开放土耳其-亚美尼亚边境。谈到与东正教徒的对话，教宗表示，对话正在进行中。

雅雨、雅鱼、雅女有着雅安三绝的美誉；林木葱郁，峰峦叠嶂的碧峰峡；历史上南方丝绸之路临邛古道进入雅安的重要驿站，唐蕃古道上的重要边茶关隘和茶马司所在地；大熊猫的故乡；山顶海拔3600米，因山顶一面悬崖有巨石突出酷似牛头

　　教宗方济各在里约时间7月24日下午5点半，从阿帕雷西达圣母朝圣地返回里约途中，专程访问里约市郊亚西细的圣方济各医院，该院戒毒戒酒中心的代表们也在场迎接教宗。

保禄写道：你们各自声称：我是属保禄的，我是属阿颇罗的，我是属刻法的，我是属基督的（格前一12）。即使那些承认基督为他们首领的人，也没有得到保禄的赞成，因为他们利用基督的名，在基督徒团体中制造分裂。

有这样一个故事：一次美国前总统罗斯福家失盗，被偷去了许多东西，一位朋友闻讯后，忙写信安慰他，劝他不必太在意。罗斯福给朋友写了一封回信：“亲爱的朋友，谢谢你来信安慰我，我现在很平安。

当时，英国维多利亚女皇和阿拔太子在伦敦的温莎堡里庆祝圣诞节，邀请王族儿童入宫参加宴会，请柬上印有祝贺的词句。欧洲人从此便纷纷效仿，用这种写上祝贺词的卡片来互相祝贺圣诞和新年。