怒江路）上海市普陀区怒江路638号弥撒时间：周日：8:00和平之后圣母堂（杨浦）上海市杨浦区惠民路692号弥撒时间：周日：8:00耶稣圣心堂（虹口）上海市虹口区南浔路246号弥撒时间：周日：9:30圣女小德肋撒堂

期间，本村一小伙带着一个朋友过来，这位朋友就对小籁一见钟情，不过两人却未说话，到了晚上他们各自回了家。小籁从赶泼水节回到家，就觉得头有点不舒服。

在肥乡屯庄工作的时候，我总是被一个人所感动着，她没有漂亮的服饰；没有娇艳的打扮；但却有一颗善良的心；一颗温柔的心；一颗爱主爱人的心，一颗体贴、善解人意的心。她就是我的同伴毕光玲修女。

参加培训班的有来自本堂区——里厢屯、第三、安陵、赵官寺以及景县总堂的部分教友，参加培训班的教友、望教友共50多人。

一、前线印象之一：形形色色的车“灾民已搭好的帐篷和不远处震坏的房子”[page]我们不停地穿梭在村与村、村与镇、社与社之间。山路崎岖，我们只好走一段路，搭一段路的车。

瞎眼的向导！你们滤出蚊蚋，却吞下了骆驼。（玛23：24）这个比喻将一幅画置于放大镜下，似乎失去了真实，却让人看得真切。如果把这幅放大的画缩影到生活中，如同中国古语捡了芝麻，

■基督徒的喜乐不是我们赚的比人多，而是我们要的比人少；不是我们磨难比人少，而是我们感恩比人多；不是我们财富比人多，而是我们给予的比人多。信了基督，依旧会有苦难，别人遭

日本天主教主教团秘书长酒井俊雄神父FrToshioSAKAI（左）在介绍日本天主教情况。日本天主教有16个教区，812个堂区。日本国面积为377，880平方公里，人口有126284，805（截止2002年底）。酒井俊

福传的方式有两种：一种是有声的宣讲，一种是无声的传递——文字福传和生活见证。“信德”及信德书籍就是当今时代有力的福传方式之一。我是一名“信德”的忠实读者，“

当亲人生病的时候，当自己遇到挫折而痛苦的时候，当身在绝望中无能为力的时候，我们都会想到祈祷。祈祷会给我们力量，是求那一位超越的神给我们恩典。但我们要记住，真正的祈祷，