（梵蒂冈电台讯）匈牙利埃斯泰尔戈姆─布达佩斯荣休总主教拉斯洛‧保什考伊（LászlóPaskai）枢机8月17日清晨因癌症病故，享年88岁。

1月10日晚，澳大利亚籍乔治·佩尔（CardinalGeorgePell）枢机因髋关节置换术并发症在罗马去世，享年81岁。

他说：「玛利亚的信德，可以与亚巴郎的信德相比。这是同一诺言的新开始，是天主同一的救恩计划，现在应许于耶稣基督身上。

这堂区的年轻教友过去曾经去姆博罗收集棕榈枝，并把它们卖出以换取两百至三百非洲法郎（约零点三至零点四五欧元）。而现在，迪耶内和其他堂区教友为保护自然环境「奋斗」而感自豪。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各9月4日上午先后接见了以色列前总统西蒙‧佩雷斯（ShimonPeres）和约旦哈希姆王国亲王哈桑‧本塔拉勒（ElHassanbinTalal）。

天主的忠仆纯爱之母的伯尔纳多（BernardodellaMadredelBell’Amore），耶稣基督苦难会司铎；1915年5月2日在波兰姆瓦瓦出生，1945年7月7日在波兰普扎斯内什去世。

教宗本笃十六世将于周六下午离开冈道尔夫堡夏宫，返回梵蒂冈。前天9月28日，他接见了夏宫的工作人员，隔天29日又与当地几个修会团体和民事当局告别。

圣地耶路撒冷（梵蒂冈新闻网）圣座新闻室5月20日发表公告称，巴勒斯坦解放组织首席谈判代表兼秘书长埃雷卡特（SaebErekat）先生，近日通过电话，告知圣座国务院与各国关系部门秘书长加拉格尔（PaulRichardGallagher

圣座新闻室主任隆巴尔迪神父在当天举行的新闻发布会上明确指出，保禄·加布里埃莱目前在梵蒂冈受软禁，之后会在梵蒂冈宪兵队的牢房服刑。

供图：Sipa哈尔登监狱正式启用于2010年4月8日。挪威政府为修建这座国家级监狱耗资了13亿挪威克郎(约14.4亿人民币)，建造了整整10年时间。