在此,我仅以语言的角度进行中国福传本地化的探讨。首先,我们先了解语言是什么以及它的用途,这样以便我们更清晰的理解我们要探讨的问题。
陈副主教在讲话中简述了天主教会的特色,并对传道员们在今后的福传中提出了三点要求:首先,要在天主圣神的带领下,以神恩,以祈祷来福传。其次,以教会的传承和训导来福传。第三,要在福传中充分发挥各自的神恩。
陈神父号召佳兰领导成员自信、自强挑战内外压力把服务和福传搞好,使其成为教区教友组织和金台区社会组织的绚丽花朵,以光荣天主圣名。
最初四届大公会议都有独特的重要性,各以简洁的词汇表达了教会的信仰:耶稣基督是真天主(尼西亚);圣神是真天主(君士坦丁堡);耶稣基督是天主也是人,他的母亲应被称为天主之母(厄弗所);耶稣拥有人性与天主性(
他们说,梵二会议的现有文件,没有把会议的真精神表达出来,这些文件是妥协的结果。为保持意见的一致,才不得不肯定一些旧的东西,而这些旧东西现在已无足轻重了。会议的真正精神在妥协的文件中是找不到的。
靠近堂门的一幅挽联上书:“慕真道献终身重振教区真善牧,育圣召哺群羊躬耕葡园大德人”,写出了刘定汉主教生前为献县教区做出的卓越贡献。
真可谓如意吉祥非如意,无意吉祥真吉祥。这就告诉我们,我们的急事、难事、危重之事,天主都知道,不需我们在天主台前唠唠叨叨,天主自会满全。其三、交出所有。
我们经过了教会四十天的斋期(四旬期)的准备,悔改,补赎,斋戒,祈祷,耶稣说:施舍,斋戒,祈祷是治疗罪人的良药,迎来了主耶稣复活的伟大节日——复活节,我们应该欢欣鼓舞,主真复活,阿来路亚。
他提醒说:要知道今天迫切需要革新福传的使命。这样的革新涉及每位受洗者,每个堂区,而牧人们则受召在革新前列生活和见证。
北美圣职华人联会主席朱达章神父分享全面青年牧民的方法,涵盖四个方向及八个范畴,包括在青年、家庭、堂区及社区内,推动教理、团体生活、福传、社会正义等范畴。