本报讯（陈林生）上海教区浦东总铎区张家楼耶稣圣心堂地处上海市浦东新区金桥开发区，外国友人在此办了许多企业，而信仰天主教的外国友人也日益增多，他们向教会提出能否为外国教友在每主日举行英文弥撒。

预备上主的来临，分辨谁是上主，使自己衰微为让上主兴盛：教宗以这三个动词指出洗者若翰受的召叫，他始终是现今基督徒的楷模。洗者若翰为耶稣预备道路，没有为自己要求任何东西。

教宗方济各11月14日在圣玛尔大之家的清晨弥撒中表示：为了把信德传递给今天的儿童和青年，并且帮助他们体验真理与爱，成年人应该以身作则，而不只是动动口舌。罗马堂区的一大群儿童和青少年参加了礼仪。

嘴上常说一切都是主的恩典，但稍有过人之处便暗自庆幸，认为是自己的本领，一有机会就向别人表明，借此偷窃天主的光荣！

正是拿什么作为自己生命的代价？”（玛16：26）为什么这样忙？不外是追逐名利贪图富贵，争享世福。面对时代潮流的冲击，基督徒要保持纯洁的心灵，保持清醒的头脑，保持正直的行为。

信德讯为带领教友真心上穿耶稣新衣，迎接耶稣复活，从四旬期起，万州教区的主教、神父通过弥撒圣事、告解、守斋、避静等，以及言传身教感召教友，使教友的灵性生命获得更新，在圣周期间，教友们流露出悔过自新、真诚敬畏

当耶稣建立圣体圣事，作为他和他逾越之祭的永恒纪念时，他把这卓越的启示行动，象征地置于他「慈悲」的光亮中。在慈悲的同一背景下，耶稣意识到这爱的偌大奥迹要在十字架上完成，于是，耶稣进入了他的苦难及死亡。

知道自己是谁，我们就能在人生的每一个十字路口做出信仰的选择。我们从三个方面默想今天的福音和读经：（1）耶稣是谁？（2）我是谁？（3）他/她是谁？1.耶稣是谁？

耶稣亲口给我们说：哪里有二个或三个人，因我的名字聚在一起，我就在他们中间（玛18:20）。通过读福音加深我们对耶稣的全面认识、了解祂、相信祂、效法祂。

亲爱的兄弟姐妹们，当你步入圣堂，第一眼看到的是什么呢？不知你看到的是否和我一样，告诉你，我第一眼看到的是祭台中央那十字架上的主———耶稣。望着那重大的十字架，望着那筋骨全露的耶稣，泪水模糊了我的眼睛。