问：我们看到本笃十六世在冈道尔夫堡度过短期休息时间，在那里受到当地人的热情接待。荣休教宗今年暑期过得如何？

主耶稣在福音中对玛尔大说：玛尔大，玛尔大！你为了许多事操心忙碌，其实需要的唯有一件！（路10：41-42）耶稣同样在提醒我们，我们脑子里操心的东西太多，以致没有充足的时空和宁静的心灵去接受天主的声音。

一位是贝尔纳丹·冈丹（BernadinGantin）枢机主教，另一位是伊西多尔·德苏扎（IsidoredeSouza）主教。

弥撒后，教宗将前往蒙托尔索（Montorso）若望保禄二世中心访问。

　　（梵蒂冈电台讯）教宗方济各12月19日在圣玛尔大之家的清晨弥撒讲道中表示：谦逊是‘多产’的必要条件。

枢机主教住宿于圣女玛尔大之家选举新教宗期间，参与投票的枢机主教住宿在教宗生前规划与建的圣女玛尔大之家(SantaMarta)，取代过去所住的使徒宫。

教宗说：“今天上午在圣伯多禄大殿里面举行了宣布三位天主的忠仆和婢女为真福的大典，他们是夏尔·德富科尔神父，耶稣圣容修女会创会人玛利亚·皮亚·马斯特纳修女，圣女婴孩耶稣德肋撒加尔默洛会创会人玛利亚·克罗奇斐撒

★高尔乃略于公元251年在教会受到惨烈的迫害时获选为第21任教宗。对主张背教后悔改的信友不能得宽赦的诺威森异端，教宗加以谴责，并宣称：“教会有权赦罪。”高尔乃略教宗在253年的教难中致命殉道。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各4月14日清晨在圣玛尔大之家主持弥撒时强调，我们应该顺从圣神，不要抗拒圣神。教宗也请所有信徒祈求顺从圣神的恩宠。

《变形记》是卡夫卡（FranzKafka）撰写的中篇小説，书中的主角格雷戈尔·萨姆撒（GregorSamsa）一天早晨醒来发现自己变成了一只昆虫。