教宗向来敦促众人尊重人权和基督信仰价值，这些都是哥伦比亚文化的核心」。

（梵蒂冈电台讯）圣座医疗牧灵人员委员会11月10日至12日在梵蒂冈召开第31届国际大会，主题是：促进接纳和关怀的健康文化，服事罕见和被忽略疾病的患者。

在这种生活困苦、文化和精神贫瘠的环境中，操纵和唆使仇恨便易如反掌。你们的教会每天都在受苦，却也蒙召播撒和谐、耐心地重建希望，同时得享上主的平安；我们要共同为痛苦不堪的世界奉献这平安。

「大城市虽然人口拥挤，却标志一种缺乏人情味的生活，人们正逐渐对此习以为常：冷漠蔓延，沟通愈加虚拟不实，生活缺少赖以建立的坚定价值观，以及只讲求拥有和外表的文化盛行。

重要的是，我们每个人应首先在文化和文明方面是个已准备好的人。米拉尼神父对他的工人说，‘若他们懂得读和写，尤其是懂得在有需要时保护自己，他们就是已充分准备好明白福音的人’。

答：遗憾的是，太多的技术临在助长了一种文化。我们并没有说技术不重要，而是说技术使我们忘记病人，只将注意力放在疾病或疾病的一个因素上。

或许是因为日本的思维方式和文化的原因，我们的教友们不太愿意向他人谈起他们的基督信仰。今天，我们需要更加明确的福音宣讲。

教宗最後总结道：我们必须首先摒弃丢弃文化，照料深受不平等之苦的个人和民族，透过耐心努力，提倡关怀，超越计较利益得失的利己主义。

若瑟·拉青格-本笃十六世梵蒂冈基金会成立於2011年，旨在推动对本笃十六世作品的研究、鼓励对神学的了解、筹办文化价值高的会议并且奖励在学术研究方面出色的学者。

这分辨的核心关系到病人与医生的特殊关系，而恰当的治疗绝不可，也不应该导致那种受到教宗极力谴责的丢弃文化。问：当我们谈到像安乐死和生命的终结这样微妙的议题时，您最关心的重点是什麽？