在此，感谢海内外兄弟姊妹在过去几年里的帮助翻译工作。目前，我们计划加大英文网的信息量，并正式成立“信德义工翻译小组”。

年10月22日15:22中国日报网站新出土的詹姆斯（天主教另译为雅各伯）骨灰盒及其刻文　　中国日报网络消息：日前，一块2000年前的石质骨灰盒在耶路撒冷附近出土，上面刻有“詹姆斯，约瑟夫的儿子，耶稣的兄弟

在这方面，基督新教的主内兄弟姊妹确实做的比我们好。笔者曾见到他（她）们在圣诞节前的几天里，拿着印刷精美的宣传册子，或在十字街头，或在市场闹市向人们广为散发，并不时地给人们作着信仰方面的答疑释惑。

国家在电视新闻节目里、在报纸上已经多次指出了传销活动的种种危害，可是这些教友还是熟视无睹，他们在传销活动中欺骗的大部分人都是自己的亲朋好友和主内的兄弟姊妹。

耶稣在福音中谈到这些高要求，特别谈及兄弟间的不和。耶稣说，那些咒骂弟兄的人该下地狱。教宗就此指出，如果你心中对弟兄有怒气，就当悔改，就当改变，因为愤怒是对兄弟的一种伤害。　　

可是他也表示：在天主的助佑下，基督信徒与犹太教徒数十年来发展出兄弟友谊关系。在天主教会方面，这一观念上的改变得力于梵二大公会议的有关反省。　　

当看到患有自闭症的孩子拒绝与别人交流，孤单地躺在自己的床上时，很多兄弟姊妹都落下了心酸的眼泪。　　

神父说:「与我们的监狱兄弟一起工作既是可怕，同时也是满足的。」奎松市监狱是菲律宾第二大监狱，为800名囚犯而建，目前有3,600名囚犯。「天主爱每个囚犯，并且不愿意任何人死亡。」劳尔D.布恩神父说。

教宗向聚集在清真寺的200多人讲话时说：基督徒和穆斯林是兄弟，我们应兄弟般赤诚相待，言行举止像兄弟。我们清楚知道，最近在你们国家发生的事件和暴力并不是宗教原因造成的。

信德网讯6月4日上午8点半，燕郊堂区隆重庆祝圣神降临瞻礼，献县教区李连贵主教在堂区举行了大礼弥撒，20位兄弟姊妹在李主教手中领受了坚振圣事。