把自己奉献给主真好，无论神父、修士、修女，还是平信徒，只要你肯把自己献身与天主，你便会得到主耶稣的应许，他会给你多倍的赏报！

这是教宗本笃十六世在今天的三钟经讲话中所说的，他重申了天主教会信赖天使的古老传统，“天使们向人类报告了天主在我们中的临在，那是一个记号。让我们不断呼求他们，好能在他们的帮助下追随基督，直到与他相似”。

不求赏报的祈祷和为他人祈祷会被知道的。问：除了有时会有病人痊愈的事发生外，去露德还意味着什么？

教宗在2007年6月24日教会庆祝圣若翰洗者诞生的日子的三钟经讲话中说：“洗者若翰乃是耶稣的先驱，是宣报降生为人的圣言的声音。

教廷的忧虑据《十字架报》的消息来源，该文件的意大利文版可能最快于十二日或更早前送抵教廷的各圣部。消息人士指，这改革已引起了任职于教廷的人士的极大关注。

在这三天的运动会中，修士、修女及教友们都积极地参与各项赛事及运动项目，体现出顽强拼搏的精神，还有些没有报项目的学生及教友为参赛的运动员准备矿泉水，并做一些热情的服务，从而使运动员们感受到教会大家庭的温暖及合作的重要性

（原载：号角报）

（原文见“凤凰网河北”及河北工人报）编后：“中华优秀传统文化是中华民族的文化根脉。”在民族传统节日开展公益慈善活动，是为国家和社会做贡献，弘扬中华民族传统美德的具体体现。

（原载：号角报翻译及整合：周嘉颖）

（原载：号角报；来源：Aleteia）