译者的话：这篇弥撒讲道是塔格莱枢机主教在去年（2019年12月8日）的圣母无染原罪瞻礼的讲道，教宗方济各也恰好是在2019年12月8日宣布塔格莱枢机主教为万民福音部部长。

意大利共和国总统马塔雷拉（SergioMattarella）也出席聚会。这项国际聚会通常在亚西西举行，今年移至罗马举行。

他是建筑工地的指挥，博罗米尼（FrancescoBorromini）和马德诺（CarloMaderno）等人也参与了合作。这项庞大的工程于1625年完成。

阿里亚塔解释说：“如果你想要真正地了解耶稣，了解圣经中的故事，那么你必须要知道当时人们的日常生活。”博物馆另一间屋子里的玻璃展柜里陈列着一个由雪花石膏制成的花瓶。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各7月８日接见圣座封圣部部长阿马托枢机，授权这个圣部颁布法令，确认7位天主的忠仆的圣德，其中的一位是平信徒传教员，马尔切洛·坎迪亚（MarcelloCandia）。

教宗在返程途中回答机上记者提问，谈及对阿联酋的印象、与穆斯林对话、委内瑞拉问题，以及马杜罗（NicolasMaduro）寄到梵蒂冈的信函。

这是教宗本笃十六世上任以来第3次召集枢机会议，24位即将被提升为枢机的神长中，8位是圣座人员，他们是：安杰洛·阿马托总主教，现任圣座封圣部部长。

1534年葡萄牙人把福音带到了马鲁古群岛，也就是圣方济各•沙勿略于1546年亲自走访的地点。1562年，福音传入蒂汶和弗洛勒斯岛。但1596年，荷兰加尔文派占领这一地区。

大教堂长107米，中殿24.3米宽，天花板高22.5米，中心塔高46.3米，前塔和尖塔的高度为74.6米。圣玛丽教堂气势雄伟恢宏，内部庄严肃穆。

领受濯足礼的马里籍穆斯林马迪加塔（SiraMadigata）分享他的喜悦说：「当我得知教宗将要前来这里，我感到很兴奋。随後，当我被告知我是教宗濯足的12名青年之一时，我激动得说不出话！