（另一个是阿来路亚）。因为全世界任何语文的圣经中，都把这两个语词的译音保留下来。并在所有教会的祈祷和赞美中，很自然地直接应用。

他是犹太人，生于犹太的加利肋亚省，父亲名叫阿耳斐。玛窦小时受过良好的教育，成年后做了公务员，在葛法翁的税关任职。

德安谢塔神父于今年4月3日被教宗方济各列入普世教会敬礼的对象，感恩弥撒则于4月24日下午在罗马市中心的圣依纳爵堂举行。

下午4点钟，教宗将在皇宫附近的空军军官俱乐部接见当地教区的司铎们，然后于下午6点钟在皇宫前面的广场为信友们主持弥撒，庆祝该城主保圣妇亚纳的瞻礼。傍晚7点30分，教宗结束访问，返回梵蒂冈城。

他的座机将于8点钟起飞，预计50分钟后抵达龙基-代莱焦纳里（RonchideiLegionari）机场。

三场足球赛将分别在纳匝肋、白冷城和耶路撒冷举行。除了代表天主教会的意大利多成员家庭的球员外，参赛的还有穆斯林弟兄、犹太弟兄和东正教弟兄。

莱昂（信仰通讯社）—在巴西瓜纳华托州莱昂总主教区辅理主教胡安•福奥斯托•帕拉莱斯蒙席的率领下，三万名教友参与了十月二十六日下午在莱昂市体育场举行的集体诵念玫瑰经和圣母游行活动

保定天主堂从降临期第一主日以来，由高虎庆神父亲自率领堂区玫瑰爱心小组和亚纳会成员，看望了保定市区的三十余位患病的教友(其中一位教外老人），为他们送圣体、施行病人傅油圣事。

科普特天主教会主教米纳蒙席向本社表示，塔瓦德罗斯宗主教的大公运动努力在教会内部遭到了一些抵制。但他本着牧灵睿智、极其耐心地处理好上述工作。

科普特天主教主教米纳蒙席向本社介绍说，这一立场得到了埃及所有教会团体的支持：鼓励信徒积极参加投票、自由作出自己的负责任选择。