菲律宾：传教士为台湾佛教、道教和基督信徒老年人服务
2010-04-27十多年来，菲律宾圣言会士们帮助各个不同信仰团体的老年人摆脱孤独和受排斥的命运，为他们提供语言、歌舞课程和圣经讲座。同时，也创造了皈依信仰的契机。复活瞻礼期间，五位老人领受圣洗圣事。
意大利：马切拉塔为利玛窦去世四百年在中国举办巡回展览，耶稣会士也在意大利举办相应活动
2010-01-25他抱着非常谨慎和尊重的态度接近中国人，学习他们的语言、文化和习俗，好认识他们、爱他们。今天他的见证仍能在各种社会、文化和宗教环境中为基督和教会效劳。
教宗接见教会博物馆人员：人人享有接近美的权利
2019-05-25教会持续与艺术家对话，「当代艺术格外蕴含青年惯用的语言」。这份敏锐度是不可或缺的，当代宗教艺术「能成为与当今文化互动及对话的重要场所」。
巴塔主教被选为大马士革总主教
2019-07-13安提约基亚叙利亚礼教会与天主教会共融，该教会信徒原属于叙利亚东正教，于1783年返回罗马教会怀抱，但是保留了自己的语言、叙利亚-西方礼仪和他们的教会法。
北京：北京北堂安全组派遣礼
2019-07-27我们的服务语言是：彼此协作，相互服侍；用爱去理解，用善去沟通。我们的服务目标是：协助堂区做好福传及服务工作。我们向这些奉献出时间精力，无论严寒酷暑坚守在岗位上的安全组成员致敬。
浙江：温州教区总堂区在中秋佳节举行教友骨干圣经学习
2019-09-18在生活里，要以静默祈祷滋养与天主的关系，从静默祈祷中感受天主的旨意，因为‘静默是神的语言，其它一切都是粗劣的翻译。’”
土库曼斯坦：特别传教月-推动本地化传教迈向新时代
2019-10-26所以，会士们到这里后第一项工作就是学习语言”。“对我们来说，这是令人高兴和充满希望的一步。我们在土库曼斯坦的团体很小，未来我们会逐渐地进一步推动，始终坚信天主的恩典永远不会抛弃我们”。
教宗勉励罗马教区菲律宾信友：差异中的共融是天国的特色
2019-12-17我们人人蒙召一起宣扬福音，以各种语言传扬救恩的喜讯，让这喜讯尽量广传于世。」教宗最后祈求耶稣圣婴降福菲律宾团体，恩赐他们力量，好使他们能继续「喜乐地作出见证」。
河北：石家庄东焦教堂第二次为武汉疫情捐款奉献
2020-02-13信德网讯爱，是人间最美的语言；爱，是武汉一线医护人员和病患者们最感动的温暖；爱，是战胜疫情最有力的坚强信念。
家庭要讲述如何活出“爱的喜乐”
2021-03-24《梵蒂冈新闻网》将在网站上以5种语言发表这些视频，同样的视频也会在“爱的喜乐”家庭年网站上www.amorislaetitia.va看到。