九月九日主日，教宗本笃十六世在罗马郊外冈道尔夫堡夏宫带领聚集在庭院中的世界各国朝圣者颂念三钟经后用法语发表讲话时特别谈到了即将展开的对黎巴嫩的牧灵访问。

教宗若望保禄二世的塑像在莫斯科外国文学图书馆的庭院中揭幕，那里还有查理•狄更斯、海因里希•海涅、拉乌尔•瓦伦贝格，以及其他以欧洲人居多者的纪念碑。

该博物馆中心松果庭院内的铜质大松果最近也修复完工。这颗铜质大松果在公元第一和第二世纪间完成，当时用于装饰古罗马的重要古迹，后来被安置在古老的圣伯多禄大殿的前庭直到17世纪。

（闫兰庭）

主教最后指出，司铎年始于耶稣圣心节，又在圣心节闭幕，就是要求大家从耶稣圣心这口活泉中，不断汲取信仰生活那生生不息的力量，总堂庭院中设置耶稣圣心雕像的用心也在于此。

在鲜花朵朵开、枫叶片片红的庭院内，大家手拉手围成一圈，专职传道员小组的老师们还把坐在轮椅上的病人们推到场地中央，大家微笑着齐声高唱《爱使我们在相聚一起》、《耶稣爱你》、《祝你平安》，把喜悦与祝福带给这些久居深山的最小兄弟们

记得在一期上看到石家庄的田晓庭神父的牧灵事迹后，好长一段时间我都在想，什么时候能见上这位神父一面，因为我对神职人员的牧灵生活知道得太少了！

假如我被迫做一盆庭花，我就背着自己的十字架，直至舍尽最后一滴鲜红的体血。生命诞生于自谦和爱德，诞生于天父的蓝图和祝福。我在天父内，天父在我们内。

在刘神父的提议下，爱心会对探访对象做了以下安排：对家庭生活条件可以的生病住院教友一般不送现金，送一箱牛奶；对生活贫困的生病住院教友根据贫困程度送200—1000元不等的现金，以帮助他们的手术费用；对考上大学而无力注册的青年教友一般帮助

教宗感谢所有以祈祷陪伴他黎巴嫩牧灵访问的人﹐在以法语问候庭院中的朝圣者时﹐教宗要求教友们为中东基督徒祈祷﹐为他们与其他宗教信徒间的祥和对话祈祷。