(实习编译：郭丹青审稿：翟潞曼)

（郭启秀）

——西安华亚电子公司董事长一行国庆前夕赴灾区慰问灾民国庆前夕，西安华亚电子公司特邀陕西省山丹丹艺术团四十位艺术家，在公司董事长郭永胜的带领下再次亲赴陕西省渭南重灾区——华县下庙镇的灾民安置点，为灾区人民送去了公司全体员工捐献的

（郭慧）

堂区青鸟唱经班为老人献上了手语舞蹈感恩的心，郭建文神父也结合重阳节的尊老敬老的传统和圣经中尊老敬老的教训与大家一同分享，堂区也为所有老年教友送上了一份重阳节的爱心礼物，最后大家一起分享节日蛋糕！

山西太原南堂郭全智神父携堂区教友向逝去的先人问安，并请他们的遗像到堂里，交托于至圣的天主台前，在他们不能自救的情况下，靠后辈们爱的力量和执着的信念救他们于水火之中。

圣方济各堂位于无锡市锡山区鹅湖镇，曾于1991年12月3日开堂，建堂25周年后，历经风吹雨打，教堂顶面十字架遭受雷击，主体建筑也因年久而局部维修，考虑到宗教活动的安全，本堂郭满东神父决定在原地重修圣堂。

信德网讯1月20日，新春即将来临之际，洪洞教区庄园堂区本堂邢德龙神父、郭建强神父、梁连峰神父和李建斌修士偕同10多位会长和教友给扬曲村的30户贫病孤寡、外教家庭送去了温暖：每户一袋面，一桶油，送上了共计

此次讲座分别由本堂孟宁友神父、副本堂潘利忠神父、孟殊福神父、郑美仙修女、王秀英会长、郭秀清老师及贾文明老师进行讲解。

信德网讯复活节将至，为能使教友以悔改和纯洁的心神参与主的逾越奥迹，3月24日—27日，洪洞教区临汾堂区主任司铎孙慧杰神父邀请了孙根荣、郭建强、邢德龙等6位神父和1位执事举办了为期4天的“教友再慕道学习班