教宗本笃十六世对黎巴嫩的牧灵访问一周前在该国首都贝鲁特圆满结束，这是一个令人难忘的盛事，它不仅向黎巴嫩这个雪松国家，也向整个中东展示了和平与共存的强烈信号。

同时，也充分体现了善度信仰生活以及牧灵职责的传教性。

四旬期是复活节前四十天的准备期，所以，所有四旬期的牧灵项目，都应指向复活节；而教会庆祝复活节是为期五十天的，直到五旬节(圣神降临)。

该牧函共有65段，它是2019年2月圣座礼仪及圣事部全体大会的成果以及随后《传统的守护者》（Traditioniscustodes）手谕的主旨。

百年前《夫至大》牧函为当时的中国教会发展及本地化暨中国化指明了方向。百年后，该牧函对今日中国地方教会仍有重要的现实意义。今谨将孙峥神父重译后的现代中文译本刊出，以飨读者。

这些都是事实，老神父给我们说：“他虽不会念经，却是一个很好的灵修指导家，他给了我很多启发。”听完这些，真的很让人感动。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於9月19日至28日前往古巴、美国和联合国，展开他的第10次国际牧灵访问。圣座新闻室主任隆巴尔迪神父9月15日上午举行记者招待会，介绍教宗这次的访问活动。

　　通讯员（汪世和）11月2日万州教区圣心堂教友们为炼狱灵魂念经，守斋，刻苦，拯救炼灵追思活动从11月1日—3日。　　在本日上午8：00弥撒，由万州教区政权主教徐之玄为炼灵奉献大礼弥撒。

本报讯3月19日是陕西延安教区童辉主教晋牧十周年庆日，来自宁夏银川、西安和本教区各个堂口的神长教友2000余人，汇集到教区主教公署毛团天主堂广场参与庆典弥撒。

教会规定每年的11月为炼灵月，要求教友在这个月里特别纪念已故亲友恩人，为他们多参与望弥撒，多祈祷，多做补赎。教友们从1日起便到坟地扫墓，献花祈祷，也多次请司铎到坟地为亡者举行追思仪式。