汉堡的总主教维尔纳·西森和他的辅理主教也出席了签字仪式。汉堡大学由副校长霍尔格·费舍尔教授出面代表。这所大学的福音派神学系系主任也发表了讲话。

9月5日早上8.30分，教宗本笃十六世乘坐直升飞机从冈道尔夫堡宗座别墅出发，一刻钟后抵达卡皮内托罗马诺。9.15分问候在莱皮尼山广场等候他的地方居民。9.30分，教宗将主持一台主日弥撒。

（梵蒂冈电台讯）圣座新闻室主任隆巴尔迪神父6月30日举行记者会，介绍教宗方济各前往厄瓜多尔、玻利维亚和巴拉圭这3个拉丁美洲国家牧灵访问的活动。

　　方济各教宗结合今天读经中玛尔大和约纳两段指出，"生活的第一个任务是：祈祷"。但不是像鹦鹉那样只用语言祈祷；还要用心祈祷。约纳"预言，但没有祈祷！

艺术史学家艾玛·玛雅-法纳尔（EmmaMaayan-Fanar）向以色列《国土报》（Haaretz）表示，称该绘画是在希弗塔（Shivta,）遗址中发现，遭到侵蚀。

默观着这景象，我想起玛尔大的㕑房，她忙碌地砲制佳肴款待耶稣，而我也马不停蹄为主工作，注意力不期然地落在每碟饭菜的质量，耗费不少心力。

这一次，教宗停留4天，访问的城市是首都柏林、前东德地区的爱尔福特、基督新教图林根地区的天主教飞地艾希斯费尔德以及德国主教团主席罗伯特总主教的教区弗里堡。

一九六一年七月二十五日，意大利皮尔琴察的青年教师阿戴利亚•菲莱蒂在瑞士索勒尔向天主许下了全心奉献的诺言。最初，她们与斯卡拉布里尼传教会会士们合作开展移民牧灵工作。

昨天正逢教会纪念法国图尔的圣玛尔定。这位圣人是公元第四世纪的人，曾当过士兵，皈依后做了主教。

（梵蒂冈电台讯）圣座常驻联合国日内瓦办事处观察员尤尔科维奇（IvanJurkovič）总主教近日以梵蒂冈代表团团长身份参加了联合国促进以色列和巴勒斯坦和平的国际会议。