天音合唱团成员都是来自天主会的教友，他们大多数没有受过专业系统的音乐训练，只凭着对圣乐的喜好，和爱主的拳拳之心，多年来孜孜不倦练习教会的合唱音乐，愿能借着圣乐净化自己的心灵，更能“光荣天主、圣化教友”。

在默观中恳求「谦逊之恩」是确实找到耶稣的唯一道路，因为谦逊有助于打破自私自利的枷锁。教宗带领众人祈求道：「上主，愿我不骄傲自大、不自得其满、不把自己当作宇宙的中心。求祢使我谦逊，赐给我谦逊的恩宠。

各堂区和祈祷所：受宗座《2020年圣母月信函》的启迪，在疫情防控的环境下，天主教北京教区决定：家庭祈祷与信仰传承（以下简称“家庭年”）是今年堂区工作的重点。

宗座生命科学院主席帕利亚总主教在线上参加哥伦比亚教区家庭牧灵工作会议，针对「疫情期间和疫情过后的家庭」这个主题发表讲话。

当朋友心灵的小屋终于锁不住烛光，从厚厚的窗帘后，透出一线光明时，我禁不住赞美我主的救恩。　　圣诞之夜的天空，星星点点，银白的世界流动着一首古老的歌：平安夜，圣善夜。

第一个挑战就是我们是否感觉到自己是这进程的合作者：我们所分担的一项使命并非属於我们，而是属於上主，是教会交付的一项使命，而我们耶稣会士也是教会的成员。

总主教说，圣座认为，任何有关发展的定义，都应满足个人基本的物质和非物质需求，并相信每个人积极扮演自己的角色和充分投入自我培育是至关重要的。圣座代表邀请众人为最紧迫和当前的挑战提出替代解决方案。

今天我们庆祝主的受洗（参阅谷1：7-11）。主受洗是在约旦河，在那里，若翰——他因此称为“洗者”——授予取洁礼，表达除免罪过和悔改任务。

（梵蒂冈电台讯）意大利雅各伯兄弟合作社从8月25日至27日在贝拉蒙特（Bellamente）举行为期三天的研讨会，主题为：关於照料共同家园的《愿祢受赞颂》；保护大地，孕育人类。

呼市东堂歌咏团及乐队成员，每周三、周六来教堂学习圣歌、吹奏圣乐，好能在主日全心侍奉天主。乐队成员居住分散，大部分以打工为生。但是，每到周六早晨及晚上大家都准时出现在教堂，风雨无阻。