以往，教会着眼于司铎、缺少平信徒的神学。但是，梵二文献肯定了平信徒的职务。他说，教会相信所有信徒都是平等，他们因着同一个圣洗，负起了普遍司祭职，司铎则负起圣统上的司祭职。

此次培训内容丰富多彩，有专题讲座、读经默想、影视欣赏、歌唱赞美、小组分享讨论、泰泽祈祷、苦路祈祷等，极大地丰富了教友们的学习生活及信仰生活。

在以亚桥发展促进会为发起人的五个民间慈善团体成立了陈德辉医疗救助小组，为小星星确定了首期募集30万元医疗费的目标，贵阳北堂葡萄园爱心小组也成为其中一员。

根据考古研究，这批古卷是在公元前300年至公元后100年间成文。因为公元70年罗马帝国占领耶路撒冷并且放火烧毁犹太人的圣殿，对犹太人的文化进行灭绝式的破坏。

20日下午，13个语言小组在第14次大会上汇报了对《工作文件》第3个主题今日家庭的使命讨论的结果。根据各小组报告，与会神长们在两个议题上持不同观点。

本报讯金山圣经学习小组（分金山一组、二组、三组），是浙江省宁波教区慈溪市浒山堂金山新村的一个普通的圣经小组，已成立十年。十年中，小组成员始终坚持每星期学习一次，从不懈怠。

这是西开总堂爱德小组成立以来首次成规模的开展对教友群体之外的社会服务工作，彰显了基督的博爱，以善行广传福音。

这个青年小组的负责人科卡尔向本社表示，“我们正在为无家可归的人，特别是流落街头且没有得到任何帮助的人提供援助”。萨西瓦尔教会内成立的“粮食银行得到了教区司铎的大力帮助，服务对象是穷人中的穷人。

在过往的福传经验中，我们十分重视哲学神学式的福传；讲礼重仪式的福传；科学文化式的福传；讲经布道式的福传。这样的福传都有其不同的效用。但就方法而言，对于中国的国情和多数老百姓来说，多少还有一些距离。

释经是借助学术方法认识经文意义，但这不是最终目标，还需将其归纳为信仰准则，并形成系统神学，即圣经诠释。释经和诠释相辅相成，缺少任何一方都对经文的认知理解造成缺失。