这是教宗本笃十六世11日下午向临终病人发出的讯息，这一天是露德圣母占礼，也是第15届世界病人日，教宗罗马的代理主教卢伊尼枢机在圣伯多禄大殿为罗马朝圣局和意大利病人朝圣组织主持了一台弥撒大典。

我们请问了曾担任圣座驻联合国总部常任观察员16年的宗座正义与和平委员会主席马蒂诺枢机：答：我很高兴昨天有机会见到我这位老朋友潘基文。早在联合国刚成立之初，圣座，尤其是各位教宗都予以支持。

这是一次热情和有建设性的会晤，古巴首都的总主教奥尔特加枢机也在座，会谈中谈到了这个国家面对的挑战。拉丁美洲主教团协会理事会新的领导班子也感谢古巴政府的代表给这项会议的召开提供支持和方便。

伊拉克首都巴格达和国境东北部摩苏尔及基尔库克两大城市的天主教团体，于元月六日和九日连续遭到恐怖组织有计划的攻击后，教宗本笃十六世于十一日致电伊拉克天主教巴比伦“加色丁”礼节教会团体领袖，厄马努尔三世德力（EmmanuelIIIDelly）枢机宗主教

昨天，这块亚麻殓布的“主人”教宗本笃十六世在接见由意大利都灵总主教区总主教，殓布的“保管人”波莱托枢机率领的都灵总主教区朝圣团时宣布了这一决定。

拉约洛枢机在参加这项点灯典礼时致欢迎词并感谢南蒂洛尔代表团。他说：这棵圣诞树是南蒂洛尔人基督信仰根源和它的活的宗教精神的象征。

届时，梵蒂冈城国政府主席贝赫斯（FernandoVérgezAlzaga）枢机和秘书长彼得里尼（RaffaellaPetrini）修女将主持仪式。今年的圣诞树和马槽由意大利赠送。

这次讲道将于12月6日、13日和20日在保禄六世大厅举行，将有枢机、总主教和主教、教宗府人员，以及圣座和梵蒂冈城国政府、罗马主教府的工作人员和为教宗府礼仪服务的修会总会长。

据杭州市基督教两会公开信　　早报记者权义鲁勋张刘涛　　通讯员锡公宣　　后天就是2012年12月21日，尽管中外专家不断辟谣，散布世界末日谣言事件仍在全国多地出现。

译者的话：这篇弥撒讲道是塔格莱枢机主教在去年（2019年12月8日）的圣母无染原罪瞻礼的讲道，教宗方济各也恰好是在2019年12月8日宣布塔格莱枢机主教为万民福音部部长。藉分享此篇讲道