因此，为她们提供宗教服务也需要顾及她们在语言上的不同需要，如：英语、西班牙语、菲律宾语、普通话⋯⋯监狱牧民工作确实是繁重而琐碎，但每当看到有在囚人士，因认识了耶稣基督而有所转化，愿意悔改，内心涌现的那份喜悦实在难以形容

天主教聋人牧民小组十一月四日于座落何文田的教区伤残人士牧民中心奉献弥撒，庆祝小组成立四十周年。小组成员强调向听障者福传，并发展天主教的手语。

　　以「家庭：工作与节庆」为主题的第七届世界家庭大会，已于本周三（5月30日）在米兰揭开序幕，来自全球五大洲的数千名代表，热心地参与演讲会。

由于这项工作，使我有机会更了解在囚人士的生活，更明白惩教署的运作，因而有利于监狱牧民。最近亦与一班义工，发展一项名为「同行者」计划的服务，希望能与出狱后的人士同行，帮助他们重新融入社会。

安曼（信仰通讯社）—二月二十七日，约旦各堂区牧灵委员会在首都安曼和平圣母中心召开会议，讨论如何回应即将召开的家庭问题主教会议问题纲要、并就世界主教会议秘书处提出的四十六个问题作出了分析探讨以便统一回答

15年前，耶稣会士为牧民们派来了第一名兽医向他们传授兽医知识。接着，又为他们举办了兽医培训班，逐渐帮助他们参与社会生活、了解和尝试现代医疗，大大降低了人口死亡率。

各位海外来的神长教友和移民团体负责人，从圣经的角度，神学的角度，还有他们实践的方面给我们分享了他们牧灵和对移民的关怀，及在各个团体的服务，这为我们中国教会在建立城市化的牧民关怀，给我们提供了许多宝贵的经验和方法

李主教的开幕讲话语重心长、发人深省：家庭是人诞生和成长的温床，是社会发展的基石，是人类核心团体。而当今社会，家庭面临诸多挑战和压力，没有稳固的家庭，就没有幸福的人生，没有安定的社会更谈不上教会的发展。

香港教区婚姻与家庭牧民委员会牧灵关顾事工将于八月二十二日推出足印同行婚姻家庭关顾热线，已接受培训的义工透过聆听与安慰，陪伴在婚姻或家庭遭遇困难的人走过低谷。

　　为回应教会对家庭在现今社会之下的责任，教廷宣布将于明年在梵蒂冈召开世界主教会议第三届非常会议，但会期将由以往三周缩减至两周，显示教宗希望改变会议的方式。