1994年4月18日至6月2日，以中国天主教赴欧文化交流代表团副团长身份前往比利时与法国，参加了为期一个半月的修院培育与中西文化交流学习活动。

赴武安交流学习6日是本次学习班的重中之重。上午，教区长李立杰神父亲临教区培训中心，与诸位会长促膝长谈两个小时之久，使在座的每一位会长获益良多，深受启发。下午，活动共分三个阶段进行。

吃过午饭后，张庄堂区主日学、辅祭班、乐队、唱经班等12个团体的负责人和五家庄堂区教友们在一起进行了愉快的交流学习。

民乐汇报演出评委席民乐汇报演出此次汇演使各个团体受益匪浅，在交流学习中彼此取长补短，增进友谊；也透过互动交流，让不同专业的老师与专家为各乐团指点、督导。激发队员学习民乐和服务教会的积极性。

弥撒中值得一提的是，在学习的最后一天，培训班全体学员及全院学生共232人，由陈功鳌院长主教带队，于复活期第四主日国际圣召节(善牧主日)赴乐山教区主教府及峨眉教堂朝圣、交流学习，朝圣团一行得到乐山教区神长教友的热烈欢迎和热情接待

学员们从6月19―24日在石家庄参加完第一阶段学习之后，又于6月25日―7月9日赴澳门交流学习。

在他回家养病期间，不顾身体的病痛，在教区培训中心吴天爵神父和本堂孙文正神父的支持下，组织分享见证会，与传道员交流学习，参加各种福传活动。2013年8月，孙志杰的病情加重。

为便于和这位学识渊博的传教士交流学习，他授命一名内臣专教南怀仁学习满语。欧几里得的《几何原本》前六卷，曾由利玛窦和徐光启译成汉文，后遵康熙帝旨，由南怀仁译成满文。

今天我们三个堂区和一个堂口共同在此交流学习，同样聚合在主的爱内，共融在唯一的信仰之下，通过圣乐咏唱表达对天主的崇敬。”

这样的困惑，各教皆有，有的宗教探索了一些有益的经验，足已提醒我们取长补短和自省自问的重要性，而互相交流学习显得尤为重要。接下来就是宗教对话的技术性问题。