本次会议是由英国驻圣座大使馆举办，英国外交与联邦事务部国务大臣艾哈默德勋爵（LordAhmadofWimbledon）也在场。桑德里枢机首先分享了一个令他刻骨铭心的经验。

awSommertag）主教、艾尔弗雷德·舒埃雷布（AlfredXuereb）主教和若瑟·阿韦利诺·贝当古（JoséAvelinoBettencourt

德肋撒姆姆（右）与贫穷者在一起印度德肋撒姆姆，是颇受全世界人民敬重的天主教慈善工作者，被誉为贫民窟圣人，原名艾格妮丝•巩霞•博杰舒，1910年8月26日在马其顿的斯科普里诞生，父母是阿尔巴尼亚人

本次行程由圣艾智德团体和圣座促进人类整体发展部移民与难民部门共同筹办，行程包括探访莱斯沃斯的难民营，尤其是莫里亚难民营，以及会见当地团体和致力于协助难民的社团。

罗马圣艾智德团体、坦尚尼亚前总统基奎特和联合国等国际调停者作出了贡献，但这份和平协议终究是国家和地方层级的协议，主导人是纽西总统和已故的前全国抵抗运动组织领导人德拉卡马。

寡妇艾斯德尔·若瑟（AstarJoseph）感谢「所有支持我们的人。这份礼物对我们意义重大，因为我的家人在圣诞节那天无米可炊。」该位妇女呼吁「不要忘记孤儿，通过学校课程或奖学金促进他们的教育」。

教宗方济各日前接受英国记者艾夫赖格的电话专访，谈论他在新冠疫情下的生活时就提到圣座促进人类整体发展部。他说：“我想到自己当下和往后的职责。在疫情过后，作为罗马主教、教会的领导者，我将提供怎样的服务？

执委会负责宣布新秘书长助理的人选，即天主教美尔基特礼的司铎和神学家盖比∙艾尔-哈希神父。他是索拉亚教授的得力助手，这一人选也是为了确保大公运动组织工作的连续性。

此外，罗马的圣公会中心和犹太人团体，以及圣艾智德团体也为教宗祈祷，祝他早日痊愈。

中译：李海峰，校对：王艾明博士、亚纳博士原载：埃布斯弗利特主教公署网（TheSeeofEbbsfleet）英文原文：Bishoptostepdown3rdSeptember2021StGregorytheGreatBishopJonathanGoodall