我的翻译能力与钟志邦相距天壤，但是孔汉思教授毕竟不懂汉语，因此对访谈的结果特别满意。

教宗方济各在开幕致词上谈及这一点，并特别提到在这严寒冬日里梦想破灭的青年。教宗指出，青年灰心丧志，甚至「只有半数的年轻人相信他们这一辈子会生育两个孩子」。意大利的出生率多年来在欧洲敬陪末座。

常在夜间飞行的蝙蝠，视力不佳，耳朵缺特别灵敏，竟能用自己发出的超声波回响，测定与前方障碍物的距离，迅速调整方向，避免与其碰撞的危险。

世界穷人日催促众人特别关注「最脆弱者的苦难」，因为他们往往因为不公义和不平等，被迫陷入煎熬的处境，又因为那忽视或摒弃他们的「丢弃社会」，情况雪上加霜。如此的境遇带来痛苦和恐惧。

由此，“慈悲的召唤”成为2015年至2016年特别禧年的主题，这主题也经常在教宗的讲话和对司铎的谆谆教导中回响：“司铎是一个慈悲和同情的人，亲近他人的人，是众人的仆人。”

一个欠缺工作的家庭，特别容易受到困难、压力、不和、甚至是离异的危害。我们怎能谈论人性尊严，却不致力使每一个人都有机会争取有尊严生计的呢？”

教宗特别提到“正在服刑的我们的弟兄姐妹”，阐明“犯错的人抵偿自己的错误是公道的，但犯错的人能弥补自己的错误也更为公道”。

探望是一个非常好的方式，那些受到病魔缠绕、在病苦中挣扎的人，特别需要教会的关心和怜悯。同时在向病患孤寡奉献爱心的行动中，我们参与探望的人也会感受到教会的温暖。”

此外，也成立了爱德服务部，前身是教宗赈济所，如此一来，这个部会在圣座内担任更重要的角色：“爱德服务部，也称教宗赈济所，是爱德的特别表达，以穷人、脆弱者和受排斥者为选项，在世界任何地方，以罗马教宗的名义向他们实施救济和援助工作

5月是圣母月，是普世教会特别敬礼圣母的日子。梵蒂冈圣伯多禄大殿和广场每周三和周六将举行祈祷活动。祈祷活动中，“教会之母”画像将是这次灵修之旅的核心。