从第三章到三十一章,都是约伯和三位好友的争辩,是《约伯传》的主要部分。这近三十章的文字所讨论的中心问题,就是约伯为什么遭受灾难。
于是,在长达10年的合作中,我们三位出版了三本中英文对照版、从跨文化的角度诠释宗教社会学的著作,其中的贡献在于摆脱宗教社会学以西方历史文化为背景的传统,加入了中国宗教和实践的内容。
信阳圣家会的三位老修女之一的蔡金枝修女在农村,她就经常抱着病体前去帮助洗洗涮涮,后又联系把修女送到南阳教会托老院养老,在村委会为修女争取到每年2400元的养老金。
为此,我们深深感谢三个时代的三位译者。百年前《夫至大》牧函为当时的中国教会发展及本地化暨中国化指明了方向。百年后,该牧函对今日中国地方教会仍有重要的现实意义。
他唤醒了因喜而惧的三位爱徒,带领他们下山,走向耶路撒冷,要求他们去面对他的十字架。因此“他们就深深忧愁起来。”(玛17:23)宗徒们开始从幸福经验(神慰)走向痛苦(神枯)考验。
这六位新的可敬者中,包括三位修女,两位女平信徒,一位慈幼会神父。LaVenerabileTeresaEnríquezdeAlvarado圣座封圣部承认六位教会先贤圣德的法令已于日前获教宗方济各批准。
来自成安的李玉铎弟兄最近给我写信,直言不讳,说这几年“信德”福传方面的内容又少又枯燥。他对望教者须慕道几个月才能领洗,而教友的孩子出生几天就领洗的传统提出了疑问。
当执事把圣像的小门打开向教宗和全场信友展示救主耶稣时,全场唱起“阿肋路亚!”然后,教宗开始举行礼仪。他先向会众洒圣水:请看从天主的圣殿里流出的水,这水带给众人救赎,阿肋路亚!
传福音的斐理伯执事下到撒玛黎雅,给人们施洗,并给一个非洲黑人厄提约丕雅女王的太监施洗。
在这烛光下,神父、执事和其他神职人员集中注意力,咏唱复活颂:请欢欣踊跃……在此刻,天主要把死亡转变成生命。